Читать «АнтиБожественная комедия» онлайн - страница 65

- Нет, Збышек. Но вы можете помочь мне. Если получится попасть в Чистилище, то замолвите словечко за меня перед Стражем. Это хоть частично, но облегчит мои муки.

- Сделаем, господин.

- Удивляете вы, люди. Спустя столько времени в Аду, я положительно удивлен. Итак. Ступайте в канцелярию, а я дам распоряжение, чтобы вам изготовили амулеты с моей печатью. Пусть ваше приключение достойно завершится, - тихо произнес демон и закрыл глаза. Я кивнул Астре и боком попятился к двери. Но Церберу было все равно. Лишь его лица изредка содрогались от боли, когда он вновь начинал бичевать себя за преступление, совершенное давным-давно.

- Господин, почему вы решили помочь нам? – спросил я, остановившись на мгновение. Демон открыл глаза и улыбнулся.

- Я вижу ваши души, слышу ваши мысли. В вас сокрыто гораздо больше, чем вы можете представить. Когда-нибудь ты это поймешь, Збышек.

- Спасибо, - хрипло ответил я и вышел из кабинета. Цербер вздохнул и вновь закрыл глаза, вернувшись в воспоминания.

Глава двенадцатая. На пути в Четвертый Круг.

- А что в Четвертом Круге, Збышек? – спросила меня Астра, когда мы покинули кованые ворота и неспешно шли по дороге, уходящей вниз.

- Скупердяи и жадины-говядины, - коротко ответил я, доставая карту. – Бля. Тут сам черт ногу сломит. Вроде бы нам надо вниз.

Рыжая промолчала и принялась громко хрустеть свежим яблоком, честно украденным в приемной Цербера, а я присел на камень возле дороги и целиком погрузился в изучение нашего маршрута.

- Понятно. Там тонкий мост натянут. Перейдем по нему и попадем в Четвертый Круг, заинька, - радостно хмыкнул я, показывая пергамент Астре. Та пробурчала в ответ, что ей все равно и вернулась к яблоку.

Дорога, спускающаяся узкой змейкой в самые недра Ада, вывела нас к большому полю, целиком покрытому странной колючей травой и круглыми камнями размером с меня. На нем застыли фигуры людей в грязных одеждах, которые с тяжким вздохом пытались приподнять эти самые камни. Те, кому это удавалось, под завистливыми взглядами своих товарищей по несчастью, тащили тяжести куда-то вдаль. Изредка они оступались и тогда камни ломали им руки, ноги, а то и полностью скрывали грешника под монолитной толщей.

Именно к этому полю и вел тонкий мостик, натянутый через расщелину, из которой клубами валил пар и редкие язычки огня. Мост не охранялся, но это было понятно. Кто в здравом уме рискнет сюда соваться, кроме двух наивных неформалов, вознамерившихся сбежать в Чистилище, что шло вразрез со всеми нормами и догматами.

- Слушай, дружище. А как бы нам попасть к Плутосу? – спросил я одного из грязнуль. Человек, пытающийся поднять гигантский камень, остановился и отрешенно на нас посмотрел. – Ты хоть говорить умеешь? Или тебе диавол язык вырвал?

- Умею, - хрипло ответил грешник, ласково поглаживая свою добычу.

- Он меня пугает, - буркнула Астра. Я кивнул.

- Ага. У него к этому камню нездоровая любовь. Может он его зовет Люси и в короткие минуты отдыха предается постыдной любви?

- Збышек. Это же, блядь, камень. Как можно трахать камень? – взвилась рыжая, как поступала всегда, стоило мне заикнуться о похотливой теме.