Читать «Narconomics: Преступный синдикат как успешная бизнес-модель» онлайн - страница 176

Том Уэйнрайт

10

«Рикардо» — это псевдоним. Все остальное передано без изменений.

11

«Royal» — «королевский» (прим. пер.).

12

Ндрангета (итал. 'Ndrangheta, от греч. ἀνδραγαθία «доблесть») — крупная итальянская организованная преступная группировка, происходящая из Калабрии — самой бедной провинции Италии. Хотя ндрангета далеко не так известна, как сицилийская Коза Ностра и неаполитанская Каморра, она является одной из наиболее могущественных преступных организаций в мире: исследовательский институт Eurispes оценивает её доходы за 2007 год в 47 млрд евро.

13

Полулегальный (прим. пер.).

14

По данным на 1 ноября 2017 года, стоимость одного биткойна оценивалась уже в 7000 долл. (прим. ред.).

15

Крайним случаем этой ситуации является пример из 5-й главы, когда гондурасский полковник искал покупателя на кусок лунного камня. Его поиски были столь трудными, что товар пришлось отдать не за 1 млн долл., а за 10 000 долл. да рефрижераторный грузовик. Может, где-то в другой стране и был покупатель, готовый уплатить более высокую цену, но как же полковник мог его найти?

16

Иногда продавцы открыто признаются в своем мошенничестве. После своего «исчезновения» в начале 2015 года с суммой 34 900 фунтов (52 000 долл.) продавец «DataProV» оставил на своей страничке на площадке «Evolution» следующее сообщение: «Прошу прощения. Большинство из вас ничего не потеряет. Кто-то потеряет. Кто-то даже более 10 000 фунтов! Всем мир, пацаны».

17

«Кедр» (прим. пер.).

18

«Конопляный тур» (прим. пер.).

19

На сегодняшний день марихуана полностью легализована в Вашингтоне, Колорадо, Орегоне, Аляске, Калифорнии, Неваде, Мэне и Массачусетсе. Получить по рецепту врача ее можно в Монтане, Северной Дакоте, Миннесоте, Мичигане, Иллинойсе, Огайо, Пенсильвании. Мэриленде, Делавэре, Вирджинии, Нью-Джерси, Нью-Йорке, Коннектикуте, Род-Айленде, Нью Гемпшире, Вермонте, Арканзасе, Луизиане, Флориде, Нью Мексико и на Гавайях. — Примеч. ред.

20

Если снижение цены и произойдет, то оно будет зависеть от эластичности предложения. См. разработку Министерства юстиции от 2002 года о спросе и предложении наркотиков: Rhodes W. Illicit Drugs: Price Elasticity of Demand and Supply no ссылке https://www.ncjrs.gov/pdffdesl/nij/grants/191856.pdf.