Читать «Булыга. Дилогия» онлайн - страница 150

Через десять минут охранник возвращается с подмогой в виде двух толстых воинов с простейшими щитами и аналогами копий. За ними с уверенным видом ковыляет низенький, худощавый гобор, держащий в руках странного вида посох.

Я повторяю фразу, которую подглядел когда-то в дешевом фильме про инопланетную жизнь.

— Булыга.

К моему удивлению, спустя несколько повторений меня все-таки понимают.

— Сан Ло. — представился, указывая рукой себе на грудь старичек.

«Этот явно по-смышленее будет.»

— Я принес подарок. Подарок. — несколько раз повторил я, а затем положил на землю самый большой сапфир из тех, что у меня были.

Вождь племени недоверчиво на меня посмотрел, а затем скомандовал что-то на своем непонятном языке. Самый хилый, который до этого спускался за стариком-гобором, медленно и осторожно отнес минерал в руки лидеру.

— Подарок. Булыга, — я указал рукой на себя, — Сан Ло.

Спустя какое-то время напряженного молчания, малому пришлось опять бежать в деревню. Если меня правильно поняли, то за ответным подарком.

Через несколько минут запыханный гонец вручил в руки вождю средних размеров изумруд, сверкающий изнутри.

— Под-ар-ко, — попытался выговорить вождь, — Сан Ло, Булыга, — престарелый гобор медленно опустил изумруд на землю и приказал войскам отойти.

Я подобрал призент.

Внимание! Установлен первый торговый контакт с расой. Поздравляем!

+5 к Торговле

Внимание! Получено достижение «Первый контакт. Торговля»

Описание: Вы сумели первым договориться с расой, которое до этого момента не имела ни с кем торговых контактов. Любой торговец готов за такую возможность продать душу темным силам.

Награда: +5 к Торговле

Я мельком глянул сообщения.

«Да я теперь гуру торговли! Еще немного и воздух смогу продавать. Но это потом, сейчас надо попытаться закрепить связь: попытаюсь научить их языку.»

Так как большинство слов имеет несколько значений мы с крылатым решили начать с самого простого.

— Камень, — я поднял с пола небольшой булыжник, — камень, Булыга, Сан Ло. — я указывал на то что называл.

Я несколько раз это повторил, прежде чем собеседник понял, чего я от него хочу.

— Талр, Булга, Сан Ло, — медленно, сказал старичок.

Внимание! Получено умение «язык гоборов»

Внимание! Получено достижение «Первый контакт. Язык»

Описание: довольно сложно изучить чужой язык, а быть первым разумным, которые это сделает — практически невозможно. Вы встали на этот сложный и тернистый путь, так не сворачивайте с него!

Дальнейшее взаимное обучение затянулось надолго. Во время него мы незаметно спустились в деревню, где нам предоставили камни-табуретки и несколько десятков обычных для зеленых гуманоидов вещей. За изучение сорока четырех вещей уровень умения поднялся до четырех единиц. Такой относительно быстрый прогресс радовал меня.

После освоения существительных мы принялись за глаголы. Естественно, начали с самых простых.

— Булыга дает камень Сан Ло, — медленно, разжевывая слова сказал я, отдавая булыжник мудрецу.

Меня не поняли. Я повторил с другими предметами не меняя глагола. Как впоследствии окажется, у гоборов немного другая система языка, в которой сказуемое принимает различные формы в зависимости от того кто произвел действие.