Читать «Ночь Калашматов» онлайн - страница 37

— Ханский суд? — удивился я. — Какое еще суд в воскресенье?

— Сегодня вторник! — ответил Хадаш.

— Постой! — возмутился я. — Какой еще вторник? Вчера ж суббота была!

— Э-э… — протянул краснокожий. — Похоже, зря я дал тебе имя Шангшускаг! Ты просто шанг! Вчера был понедельник. Позавчера — воскресенье. А суббота — три дня назад. Мы три дня бухаем!

— Да ну нафиг! — воскликнул я.

— Клянусь Тилисом, Единым В Трех Ликах! Шангшускаг, давай собирайся!

Я улыбнулся. «Шангшускаг» — «человек, у которого есть рога». Красиво звучит. Видимо, я сумел завоевать уважение скагаранского хана.

— А что, далеко этот твой суд? — поинтересовался я.

— Ох, какой же ты шанг!

Правитель подошел к окну и указал куда-то.

— Вон тот дом видишь? У которого еще толпа собралась.

Я встал рядом. Здание суда не узнать было сложно. Фасад с колонами в античном стиле и статуя Фемиды перед ним. Только не обычной Фемиды, а рогатой и лысой, срисованной с чертей. И без повязки на глазах. Как шутили сами инопланетяне: «чтобы видела, сколько берет», что в полной мере отражало принципы скагаранского суда.

Располагалось оно там же, где и все важные здания чертового города — на центральной площади. Т. е. в пятнадцати минутах ходьбы от отеля.

— Как далеко, — саркастически заметил я. — Может, тебе канатную дорогу сделать? Прямо из окна и до суда?

— Что такое канатная дорога? — заинтересовался краснокожий.

— Это такой трос, по которому ездит кабинка. Вверх-вниз. И никуда не надо выходить.

— О, Шангшускаг! — восторженно взревел правитель. — Ты этот… как его? Как говорят, когда шанг очень умный?

— Ботаник? — подсказал я.

— Да нет, при чем здесь цветы? А, во! Гений! Хочешь — сделаю тебя своим советником?

— Я подумаю, — пообещал я.

— Давай, думай. Откажешь — я тебя казню. Хану нельзя отказывать. Это неш.

— Нет, ну слушай… — возмутился я. — Ну один раз пошутил, второй… ну хватит! На десятый раз твое «казню» уже не смешно!

— А кто тебе сказал, что я шучу? — необычно серьезно заявил Хадаш.

Моя одежда нашлась тут же, аккуратно висящая на стуле. И более того — выстиранная и выглаженная. Да, в предложении рогатого есть определенные плюсы. Может, послать Брагина с Рамиресом куда подальше и осесть здесь, насколько печень позволит?

— Тилис, Единый… — воскликнул я.

Я же совсем забыл про свое задание! Меня ж, наверно, разведка обеих стран ищет, с ног сбилась! Я схватил с прикроватной тумбочки свой телефон. Так и есть! Сто пятьдесят пропущенных звонков! Наверно, их было и больше, но память трубки сохранила только последние полторы сотни. Половина — из офиса, вторая половина — от Мишеля. Я спешно набрал своего заместителя. Он ответил сразу, словно не расставался с телефоном.

— Мсье Грачев, какое счастье, что вы нашлись! А то я уже не знал, что и думать! Мы с Инессой решили, что вас уже и в живых нет! — затараторил Лафер.

— Тихо-тихо, — притормозил я парня. — У меня все хорошо. Ты там это… позвони в офис, скажи им, чтобы не беспокоились.