Читать «Приливы войны» онлайн - страница 279

Стивен Прессфилд

Sykophantai — информаторы и вымогатели, которые жили за счёт тяжущихся в афинских судах.

Temenos — священное пространство вокруг храма или алтаря.

Thrasytes — смелость.

Toxotes — морской лучник.

Xenos — чужой; «друг-гость», дружба между семьями разных городов-государств.

Xiphos — короткий спартанский меч.

Xyele — серповидное оружие спартанских юношей.

Примечания

1

Перевод Е. Озерецкой.

2

Перевод Л. Блуменау.