Читать «Остров разбитых сердец» онлайн - страница 7
Лори Нелсон Спилман
– Ну и ладно. Поеду десятичасовым.
– Нет, это получится совсем впритык. А вообще, было бы гораздо лучше, если б тебя отвезла мама. Поверить не могу, что она нас кинула.
– Энни, да забей ты. Пускай будет поезд, – говорит Кристен, плюхаясь на кровать. – Мне насрать, как я в кампус попаду. И попаду ли я туда вообще.
Энни хочется кричать. Она через такое прошла, а Кристен после этого на все насрать?!
– Да как ты можешь такое говорить? Ты же любишь университет!
– Не понимаю, на фига мне эта учеба. Может, брошу колледж и рвану в Мичиган, – хохочет Кристен, и смех ее звучит как смесь безбашенного веселья с отчаянием.
У Энни подводит живот.
– Это Уэс тебе мозги запудрил?
– Уэс меня видеть не хочет. Нужно как-то все наладить, только я никогда не могу подобрать правильные слова.
«Невозможно подобрать правильные слова для неправильного человека», – думает Энни. Она, конечно, не эксперт по отношениям, и все-таки ее сестра, умная девушка, ужасно тупеет, когда дело касается парней. Уэс Девон, последнее звено в цепи неудачных романов Кристен, принадлежит к числу людей, которые на все пойдут, лишь бы осчастливить любовь всей своей жизни. Жаль только, что любовь всей жизни Уэса Девона – это сам Уэс Девон.
Сестры познакомились с ним на острове Макино в начале июня. Кристен и он приклеились друг к другу и почти все лето не разлеплялись. Но с тех пор как девушки две недели назад вернулись в Нью-Йорк, Уэс затаился, как улитка.
– Не трать восклицательные знаки на того, кто поставил на тебе точку, – говорит Энни.
– То есть? – фыркает Кристен.
– Забудь его. Он тебя не заслуживает.
Кристен подходит к окну и, прислонившись лбом к стеклу, шепчет:
– Я должна поговорить с ним в последний раз. Должна.
Энни берет сестру за руки:
– Ты должна вернуться в университет и выбросить этого придурка из головы. Через три года ты выпустишься и станешь вторым Стивом Джобсом. Только в женском варианте. И красивее. Но сначала, – она поднимает указательный палец, – мы должны найти твой альбом. Уезжать без него – плохая примета.
– Не выдумывай. Нам эти книжки подарили, когда мы были еще совсем мелкие. Лет по шесть.
– Мудрые слова актуальны и для ребенка, и для взрослого. Они всегда будут меня успокаивать, особенно те, которые написала мама.
Кристен садится на кровать и тянет Энни за руку:
– Сядь-ка. Мне нужно сказать тебе…
– Что?
Крисси качает головой:
– Нет. Ты проболтаешься маме.
– Не проболтаюсь! – говорит Энни и смотрит на часы. Черт! Нужно одеваться, чтобы не опоздать на станцию. – Выкладывай скорее.
– Да ладно, не важно, – отмахивается Кристен. – Просто переставай уже держаться за мамину юбку. Пора повзрослеть.
– Это мне говорит девчонка, которая только что прыгала на кровати.
– Серьезно. Ты разве не хочешь быть независимой?
– Я весь учебный год провела в кампусе, а все лето на острове, без мамы.
– Но ты же звонила ей чуть ли не каждый день!
– Я не звонила! – говорит Энни и, отвернувшись, тихо прибавляет: – Я писала эсэмэски.
Кристен разводит руками.
– Ладно, – смеется Энни. – Обещаю, что постараюсь стать более независимой.