Читать «Рицарят тамплиер: Рицар на Храма» онлайн - страница 268

Ян Гиу

Има трудно детство, изключван е често от училище заради физически тормоз над съучениците си. А самият той е бил малтретиран от садистичния си баща. Всичко това писателят разказва в автобиографичния си роман "Зло", екранизиран през 2004 г. и отрупан с награди, в това число и с номинация "Оскар" за най-добър чуждоезичен филм.

Започва кариерата си на писател успоредно с тази на разследващ журналист, работи за няколко вестника и списания, както и за телевизията. От 1971 г. до днес е написал близо 40 романа, преведени на повече от 20 езика. Само в Швеция тиражите на трилогията му надхвърлят 6 млн. екземпляра. Първият роман излиза през 1998 г., а последният — през 2000 г. Девет години по-късно трилогията на Ян Гиу е явление от световна величина.

Ян Гиу е бил член на тайна разузнавателна организация през 1973 г. Във връзка с това е осъден за шпионаж и лежи десет месеца в затвора. Освен като писател, днес той е известен политически журналист и независим коментатор на текущи събития, особено на конфликтите в Близкия Изток и разни вътрешни проблеми. Той критикува начина, по който Съединените щати водят война срещу тероризма, израелската политика по отношение на палестинците и шведската служба за сигурност. Автор е и на поредица исторически документални филми за тамплиерите.

Информация за текста

 Jan Guillou

 Tempelriddaren

Ян Гиу

Рицар на храма

Рицарят тамплиер Кн. 2

Превод от шведски: Гергана Панкова,

Зорница Савчева, Калина Текелиева,

Любомир Цветков, Марина Четалязова

София, ИК Персей, 2009

ISBN 978-954-9420-71-5

Бележки под текста

1

Бурак — Небесно създание, крилат кон с човешка глава. — Б.р.

2

Сержант — Воин, който не е задължително да е от благороден произход. Разполага с почти същата екипировка като рицаря, но има един кон и юноша оръженосец. — Б.р.

3

Туркопол — Жител на Светите земи, станал войн на страната на рицарите тамплиери. — Б.р.

4

Мамелюци — Военна каста с огромно влияние в Близкия изток. Подобно на еничарите, мамелюците представляват военно-политически елит, формиран от немюсюлмани-роби, закупени от кавказките, турските и източнославянските народи. — Б.р.

5

Ярл — Кралски наместник. — Б.р.

6

Берсерк (буквално "мечи кожух") — Име, дадено на викингите, които се обличали в животински кожи и изпадали в смъртоносна ярост под влиянието на някакво упойващо вещество или на колективна лудост. — Б. пр.

7

Симония — Търгашество с църковни длъжности. — Б.р.