Читать «Дуративное время» онлайн - страница 8

— Мы зря отказались от скафандров, — поежился Балансиров. — Откуда вы знаете, на что они способны?

Медовик махнул манипулятором:

— Семь смертям не бывать, а одной не миновать…

— Оно конечно, — начал тот.

— И они это уже поняли.

Балансиров сообразил, что Медовик не принимает пословицу на свой счет.

— Сейчас увидите, что это за мразь, — сказал Медор. — Вся спесь улетучилась, как рукой сняло. Не знают, собаки, с кем связались… Проверьте, пожалуйста, звук, у меня руки заняты.

Балансиров пощелкал тумблером.

— Раз, два, три, — попробовал он.

Невидимые динамики разразились гадким кваканьем и урчанием.

— Слышишь, какой у них язык? — Медовик покачал головой. — Животные, честное слово.

— Да, не соловьи, — согласился Балансиров.

Он невольно восхитился достижением секретной мысли: все-то у них уже есть — механические переводчики с инопланетного, антиматерия, лучи смерти. В подземном ангаре спрятан целый звездолет — к сожалению, недостроенный. А этих, наверху, ничто не волнует, кроме курса валюты.

— Приглашайте, — распорядился майор.

Балансиров, немного нервничая, взял микрофон, шнур от которого уползал и терялся в темноте. Он позавидовал напряжению Медора, так как знал, что оно вызвано не контактом с тамбовским волком по разуму, но предвкушением. Медор не сомневался в успехе; ему, вообще говоря, было все равно, кого допрашивать; он допросил бы и табуретку, если бы она что-нибудь натворила.

— Можно завозить, — сказал Балансиров.

Через несколько секунд половые плиты разъехались. Оказалось, что лабораторный этаж не предел, есть помещения, которые располагаются еще глубже. Из них-то и поднялась платформа с умышленно деревянным стулом: для унижения. К стулу было примотано гадкое существо, в юридическом смысле подозреваемое. Но вся загадочность осталась в прошлом. Теперь вместо зеленого человечка с ужасным третьим глазом во лбу, который в ночные часы наводил страх на мирных граждан, сидела какая-то одноглазая перепуганная жаба, каких много в любом пруду, разве побольше ростом. Других глаз уже не осталось, так что залетная жаба полностью разобралась в своем незавидном положении. Она горько пожалела, что связалась с гордым и славным биологическим видом, который не жалует незваных гостей.

Пленный пилот затравленно смотрел на мучителей. Яркий свет слепил ему глаз, и он различал только сгорбленные силуэты.

— Вы все осознали? — строго осведомился Медор Медовик.

Переводное устройство расхрюкалось еще строже.