Читать «Простой учебник английского языка» онлайн - страница 80

Здесь:

long [lɒŋ] [лоŋ] — долгий,

time [taim] [тайм] — время.

Как говорилось в 16 Теме в английском языке есть глаголы, которые не употребляются в продолженном времени — это глаголы, которые выражают чувства и умственные состояния. Эти глаголы следует употреблять не в Present Perfect Continuous Tense, а в Present Perfect Tense. Вот самые распространённые из этих глаголов, приводимые в российских учебниках:

to be [bi: ] [би: ] — быть,

to have [hæv] [хэв] — иметь,

to want [wɒnt] [wонт] — хотеть,

to wish [wiʃ] [wиш] — желать,

to like [laik] [лайк] — нравиться,

to love [lʌv] [лав] — любить,

to know [nəʊ] [ноу] — знать,

to see [si: ] [си: ] — видеть,

to understand [ʌndə`stænd] [] — понимать,

to hear [hiə] [хиа] — слышать,

и некоторые другие глаголы, приводимые дополнительно в британских учебниках, тоже не используются в совершённых длительных временах:

to agree [ə`gri: ] [а`гри: ] — соглашаться,

to believe [bɪ`li: v] [би`ли: в] — верить, полагать,

to enjoy [ɪn`ʤɒɪ] [ин`джой] — наслаждаться, получать удовольствие,

to hate [heɪt] [хэйт] — ненавидеть,

to mean [mi: n] [ми: н] — иметь в виду, намереваться,

to prefer [prɪ`fɜ: ] [при`фё] — предпочитать,

to remember [rɪ`membə] [ри`мэмба] — помнить,

to seem [si: m] [си: м] — казаться.

Например:

He has been in London for six years. — Он находится в Лондоне уже 6 лет. (has been это настоящее совершённое время (Present Perfect Tense) глагола to be. Никогда не говорят He has been being…)

He has known her since last year. — Он знает её с прошлого года. (has known [nəʊn] [ноун] это настоящее совершённое время (Present Perfect Tense) глагола to know. Никогда не говорят He has been knowing…)

Здесь:

last [la: st] [ла: ст] — последний, прошлый.

Хотя в британских источниках вполне нормальным считают, например:

I have been having a bad dream. — Мне снился плохой сон.

Здесь:

bad [bæd] [бэд] — плохой,

dream [dri: m] [дри: м] — сон

Пример вопроса к подлежащему (порядок слов — как в повествовательном предложении):

Who has been reading my newspaper again, I wonder? — Кто опять читает мою газету, я удивляюсь?

Здесь:

Who [hu: ] [ху: ] — кто,

read [ri: d] [ри: д] — читать,

my [maɪ] [май] — мой,

newspaper [`nju: s, peɪpə] [`нъю: с, пэйпа] — газета,

again [ə`gen] [а`ген] — опять,

wonder [`wʌndə] [`wанда] — удивляться.

Пример вопроса не к подлежащему (и не к определению подлежащего) — пример вопроса к сказуемому:

What have you been doing here since early morning? — Что Вы здесь делаете с раннего утра?

Здесь:

What [wɒt] [wот] — что,

do [du: ] [ду: ] — делать,

here [hɪə] [хиа] — здесь,

early [`ɜ: lɪ] [`ёли] — рано, ([ɜ: ] — долгий ё. Как в словах «свёкла, Фёкла.)

morning [`mɔ: nɪŋ] [`мо: ниŋ] — утро.

Сравним 1) Present Perfect Continuous Tense и 2) Present Perfect Tense. Время 1) используется, когда важно подчеркнуть именно длительность происходящего, а время 2) подчеркивает факт завершенности в виде некоторого результата на момент высказывания.