Читать «Жизнь и учение Мастеров Дальнего Востока. Книги 5-6» онлайн - страница 119

Бэрд Т. Сполдинг

17

Христианская наука – религиозное учение протестантского происхождения, основанное в 1866 г. Мэри Бейкер Эдди.

18

Александр Грейам Белл (1847–1922) – американский ученый, изобретатель и бизнесмен шотландского происхождения, один из основоположников телефонии, основатель компании «Белл», определившей все дальнейшее развитие телекоммуникационной отрасли в США.

19

На самом деле Сполдинг говорил о ста пятидесяти миллионах. – Прим. ред.

20

В 1935 году. – Прим. ред. англ. издания.

21

Отбытие состоялось 4 октября, после месячного тура по США «от берега до берега». – Прим. ред. амер. издания.

22

Лук. 2:49.

23

См. Пс. 50:7.

24

Ис. 40:9.

25

Меса-Верде – национальный парк на юго-западе штата Колорадо.

26

Map. 15:34. См. также Пс. 21:2. – Прим. ред.

27

Калькуттский институт, названный в честь сэра Джагадиша Чандры Боше (1858–1937), выдающегося бенгальского ученого и писателя-фантаста.

28

Здесь английское слово atonement («искупление») подается как at-one-ment («становление единым с чем-то»). – Прим. ред.

29

Алексис Каррель (1873–1944) – французский хирург, биолог, патофизиолог и евгенист, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1912).

30

См. Иоан. 8:58.

31

См. Книгу 1, гл. VI. – Прим. ред.

32

Мат. 6:22.

33

До 1937 года Бирма входила в состав Британской Индии. – Прим. ред.

34

См. Мат. 11:28.