Читать «Чудесный секрет» онлайн - страница 37
Кейт Лаумер
— Рад видеть, что твой аппетит не пострадал, — сказал старый джентльмен, подкладывая ему пирог на тарелку. — Но ты какой-то вялый. Ты не должен так уж переживать. В конце концов, ты был бы мертв еще несколько недель назад, если бы я не вмешался. Просто поздравь себя с тем, что ты имел массу удовольствий, хорошей еды и спокойного сна, практически, за пределами твоей жизни...
— Почему-то такая мысль не воодушевляет меня, — ответил Дэмми.
— Гм-м... Ты действительно выглядишь усталым. Может, наш вчерашний разговор и был неуместен. Признаюсь, я потерял умение сочувствовать низшим формам жизни.
— Если уж речь пошла о низших формах жизни, — небрежно сказал Дэмми, — то какой отчет о Роде Человеческом вы намереваетесь сделать, основываясь на изучении меня?
— Н-ну... Ничего необычного. Средняя разновидность на стадии становления, с обычными скромными мощностями и стандартными функциями...
— И как бы мы были квалифицированы в качестве граждан Согласия?
— Ем-м... десятый класс, скорее всего, совершенно респектабельная категория, состоящая, в основном, из функционеров, бюрократов и стандартных исполнителей с небольшим представительством в занятиях кустарным промыслом. — Ксориэлль отодвинул свой стул. — Думаю, теперь мы можем перейти к текущим делам. Итак, мой мальчик, если ты готов...
Дэмми остался сидеть.
— Я не готов, — заявил он.
— О, ты, конечно же, не собираешься устраивать мне тут сцен? — с сожалением в голосе сказал Ксориэлль. — Тебе необходимо с достоинством принять неизбежное...
— Я надеюсь, вы правильно представляете себе смысл слова «неизбежность», — спокойным голосом сказал Дэмми.
— Что?-вскинул голову Ксориэлль.-В свете твоих новых знаний, тебе должно быть ясно, что это — единственное логичное решение.
— Мне это было ясно с первого же дня, — кивнул Дэмми.
Ксориэлль поднял брови.
— Тогда к чему эта внезапная демонстрация нежелания?
— Мне кажется, самое подходящее время сообщить вам, что произойдет изменение планов.
— Вот как? И что это может быть за изменение?
— Я не собираюсь умирать сегодня.
— Послушай, Дамокл, если мы отложим это на завтра, то просто продлим психологическое мучение, которое ты, кажется, испытываешь...
— Я отложу это на неопределенный срок.
Ксориэлль покачал головой.
— Боюсь, это будет весьма непрактично. По расписанию у меня стоит срочное закрытие станции и быстрый отъезд домой. Поэтому, даже если бы я захотел потакать тебе...
— Я предлагаю, чтобы вы отложили разрушение станции.
— Могу я спросить, зачем?
— Она вам понадобится.
— Понадобится мне... Послушай, Дэмми, — уже раздраженно сказал Ксориэлль, — этот фарс зашел уже слишком далеко...
— Согласен. Соответственно, вы откажетесь от идеи уничтожать меня и будете продолжать мое образование.
Ксориэлль уставился на Дэмми пустыми глазами, затем кивнул.
— Понятно. Страх перед устранением свел тебя с ума. Как это неудачно, мой мальчик. А я-то надеялся, что ты уйдешь в веселом настроении, без всякого недовольства, наслаждаясь новым, заключительным опытом. Но, боюсь, теперь мне придется использовать силу...