Читать «Корона из звезд» онлайн - страница 136
Кай Майер
– Они нас больше не слышат?
Шара замешкалась на мгновение.
– Я отключила передачу данных от нас к ним. Им там есть чем заняться, не стоит отвлекать их болтовней.
В Инице всколыхнулись отголоски той паники, которую она ощутила над Нурденмаркой, когда Кранит выпихнул ее из баркаса. Одиночество в космосе столь абсолютно, что не имеет ни малейшего значения, есть кто-то рядом или нет.
– Если бы я была там, снаружи, – тихо проговорила она, – я была бы рада слышать знакомые голоса.
Шара покачала головой.
– Когда ты в космосе, голосов хватает и в собственной голове. Они нашептывают, что ты наверняка рехнулся, раз пустился на такую авантюру. Что ты совершил самую большую ошибку в жизни и о спасении можешь даже не мечтать. Что из положения, в котором ты оказался, нет выхода. Вся огромная Вселенная вдруг кажется тебе непробиваемой стеной, и каждая звезда шипит в ухо, что ты не имеешь ни малейшего права здесь находиться. Потому что сотворен не для космоса и бесконечность для тебя непостижима. И все, что они бормочут, скоро становится явью, ты начинаешь верить, видеть… – выражение лица у Шары было отсутствующее, и у Иницы возникло ощущение, что в ее голове сейчас творится что-то, о чем она никогда не расскажет. – Перед ними стоит трудная задача, хватит с них и этого. Если они хотят ее выполнить, им нужно сохранить ясность сознания.
Иница попыталась не думать о тех страхах и мыслях, которые, по словам Шары, могли в данную минуту донимать Гланиса. Он прошел серьезную подготовку на борту кориантумского баркаса, выполнял задания в открытом космосе. Но в конечном счете он лишь солдат, вымуштрованный для защиты баронского дворца. То, что он делает сейчас, выходит далеко за рамки его умений. К тому же Иницу мучило опасение, от которого и вовсе становилось невмоготу. Что если оружейник воспользуется возможностью избавиться от докучливого капитана? Ему нужна только она, Иница, – все равно, рассчитывает он получить за нее выкуп или узнать у нее координаты Ноя. Так или иначе, Гланис ему только мешает.
Она старалась подавить свои страхи, но получалось не очень.
– Я просто с ума схожу. Хоть бы мы могли их видеть!
– От этого им тоже мало проку.
Иница покосилась на Шару, на ее лысый череп и остроконечную звезду на затылке.
– Что это, кстати, за татуировка?
Шара коснулась затылка левой рукой.
– Звезда Горечи.
– Символ твоего имени?
– Нет, символ того, из-за чего я взяла себе такое имя. Моя цель, которую я ни за что не упущу из виду. Мечта, если можно так выразиться.
Что-то в глубине Шариной души однажды надломилось – не нужно было уметь читать мысли, чтобы это понять. И Инице казалось, что контрабандистка винит в произошедшем себя.
– Избавление?
Шара посмотрела на Иницу, словно впервые осознала ее присутствие.
– А что это такое – избавление? Ты можешь мне объяснить?
– Прощение, – сказала Иница, немного поразмыслив. – Во всяком случае, для меня избавление всегда означало именно это.
Шара задумчиво разглядывала бумажный самолетик.
– Прощение даруется. Это не место, которое можно найти.
– Так значит, Звезда Горечи – это реальное место? Настоящая звезда?