Читать «Затворник с Примроуз-лейн» онлайн - страница 203
Джеймс Реннер
Он поднял руку. В ней блеснул револьвер с рукояткой цвета старой кости. Выстрел прогремел как гром.
Синди его не услышала.
Прежде чем ее мозг успел обработать звуковой сигнал, пуля пробила ту его часть, что отвечала за слуховое восприятие.
В этот самый момент Дэвид развязывал путы Эрин Макнайт.
А Кэти Кинан усаживалась за столик в ресторанчике «У Ларри».
Рановато для ужина, но времени терять нельзя. Им надо восстанавливать отношения.
И правда, у Ральфа есть свои плюсы. Конечно, он не любит читать. И терпеть не может фильмы, в которых ничего не взрывается. Зато сопровождает ее в долгих прогулках по вечерам, когда она просто хочет, чтобы кто-то ее слушал. И он
А вот с Дэвидом никогда ничего не получится. Он весь в себе. Точнее, в своей персональной Бесконечной истории. Одна мысль, что можно поверить в ту чушь, что он рассказал тем вечером, уже была безумием.
Бедняга. Бедный неприкаянный мужик.
И все-таки.
Он был удивительный. Такой очаровательно эгоистичный и при этом беззащитный. Наивный, как подросток. Всегда ждет каких-то чудес. Ее это возбуждало.
Они с Ральфом сидели в той же кабинке, где не так давно Кэти была с Дэвидом. Она заказала грибы.
– Я хочу свозить тебя в Италию, – сказал он. – В следующем месяце. На неделю.
– Почему?
– А почему нет?
Вся ее жизнь прошла в поисках денег. Родители зарабатывали так мало, что не хватало даже на школьные экскурсии. Не потому ли она теперь восхищалась Ральфом? Впрочем, она не хотела в это вдаваться.
Пока жених посасывал пиво, Кэти рассматривала фотографии жителей Акрона с клоунскими носами. Черно-белые. Большие и маленькие. Может, фотограф лишь хотел метафорически показать, что все мы слишком серьезно к себе относимся? Что на самом деле кроется за этими снимками?
И что там написано, в нижнем правом углу ближайшей фотографии? Раньше Кэти этого не замечала.
Она пододвинулась поближе.
– «Фабьюлос пикс», – прочла Кэти вслух.
– Что?
Мозг Кэти работал изо всех сил. С синапсов в отдаленных уголках памяти сдувало паутину.
Бум!
Глаза у Кэти расширились.
– Да что такое? – переспросил Ральф.
– «Фабьюлос пикс»! – крикнула она, хватая сумочку. Слава богу, она на своей машине. – Такси себе вызови, – бросила она Ральфу и выбежала из ресторана.
– Эй! – окликнул он ее. Но Кэти, не обращая внимания, неслась прочь.
* * *
Дэвид въехал во двор своего дома вечером в начале девятого, когда мы бурно дискутировали с ним о природе навязчивых состояний и о том, как нам примириться с неудовлетворительным финалом нашей истории. В общем, вовлеченные в интеллектуальный треп, мы не заметили ни Синди Ноттингем, упавшую на руль, ни черный «кадиллак», припаркованный за ее машиной.
– Зайдете? – спросил Дэвид.
– А как же, – ответил я.
Громко взвизгнули шины – какая-то машина на предельной скорости свернула на улицу, ведущую к дому Дэвида. Казалось, она сейчас врежется в соседский вековой дуб, однако машина ловко вырулила и остановилась перед нами. Выскочила Кэти с горящим от возбуждения лицом, прекрасная, как никогда.