Читать «Двор холода и звездного света» онлайн - страница 45

Сара Джанет Маас

Она померкла сразу же, когда Фейра изучила мое лицо.

Даже посреди оживленной городской улицы она приложила руку к моей щеке.

— Так ужасно?

Я кивнул, прислонившись к ее прикосновению. Самое большее, что я мог сделать.

Она поцеловала меня, ее губы были достаточно теплыми, чтобы я понял, что замерз.

— Идем домой, — сказала она, взяв меня под руку.

Я повиновался, забирая у нее сумки. Когда мы шли мимо домов, пересекали мост через ледяную Сидру и поднимались вверх по крутым улицам, я рассказывал ей все, что сказал Тамлину.

— Зная то, как ты ругаешься с Кассианом, я бы сказала, что ты был довольно мягок, — заметила она, когда я закончила.

Я фыркнул.

— Ненормативная лексика здесь не нужна.

Она размышляла над моими словами.

— Ты отправился туда, потому что волнуешься о стене, или просто потому, что хотел высказать ему все это?

— И то, и другое. — Я не мог заставить себя лгать ей об этом. — И, возможно, убить его.

В ее глазах вспыхнула тревога.

— Откуда это взялось?

— Я просто… — я не знал, что сказать.

Ее рука сжала мою, и я повернулся, чтобы изучить ее лицо. Открытое, понимающее.

— Вещи, которые ты сказал… они не были неправильными, — сказала она. Никакого осуждения, никакого гнева.

Что-то заполнило пустоту во мне.

— Я должен был вести себя, как взрослый мужчина.

— Ты ведешь себя в последние дни более, чем разумно. У тебя есть право на слабость. — Она губы расплылись в широкой, яркой, как полная луна, прекраснее любой звезды, улыбке.

Я до сих пор не купил ей подарок на Солнцестояние. И на день рождения.

Она наклонила голову под моим хмурым взглядом, ее коса скользнула через плечо. Я провел рукой по ней, наслаждаясь шелковистыми прядями под моими холодными пальцами.

— Встретимся дома, — сказал я, возвращая ей сумки.

Настала ее очередь хмуриться.

— Куда ты идешь?

Я поцеловал ее в щеку, вдыхая сиренево-грушевый запах.

— У меня есть некоторые дела, которые нужно доделать.

Смотреть на нее, идти рядом, это не могло охладить ярость, которая все еще витала во мне. Не тогда, когда я хотел рассеять в Весенний двор и пронзить Тамлина своим Иллирийским мечом.

— Иди и нарисуй мой обнаженный портрет, — сказал я ей, подмигивая, и пулей выстрелил в холодное небо.

Звук ее смеха витал вокруг меня всю дорогу до Дворца Нитей и Драгоценностей.

***

Я рассматривал все изделия, которые мой любимый ювелир выложил на черном бархате на стеклянной витрине. В огнях ее уютного магазинчика, граничащего с дворцом, они мерцали внутренним огнем, приманивая к себе.

Сапфиры, изумруды, рубины… у Фейра было все. Но, в умеренных количествах. За исключением тех бриллиантовых браслетов, которые я подарил ей для Звездопада.

Она носила их только дважды: в ту ночь я танцевал с ней до рассвета, едва смея надеяться, что она когда-то начнет чувствовать хоть малую часть того, что я чувствовал к ней.

И ночью, когда мы вернулись в Веларис, после финальной битвы с Хэйберном. Она носила лишь эти браслеты.

Я покачал головой и сказал стройной, неземной фейри за прилавком:

— Какие они красивые, Нева, но я не думаю, что Леди хочет драгоценности на Солнцестояние.