Читать «Двор холода и звездного света» онлайн - страница 35

Сара Джанет Маас

— Почему?

Никакой реакции.

— Он мэйт Элейн.

Я ждал продолжения.

— Следить за ним, значит вторгаться в ее личную жизнь.

Знать, когда Люсьен искал ее. То, что они делали вместе.

— Ты уверен в этом? — спросил я тихо.

Сифоны Азриэля стали темными, как самое глубокое море.

— Куда делся Люсьен.

— Он пошел в Весенний двор и вернется после Солнцестояния.

— Тамлин выгнал его.

— Да, но и сам же пригласил его на праздник. — Вероятно, потому что Тамлин осознал, что проведет его в одиночестве в том поместье. Или в том, что от него осталось.

Мне не было жаль его.

Не тогда, когда я все еще чувствовал ужас Фейры, когда Тамлин разгромил кабинет. Как он запер ее в том доме.

Люсьен тоже позволил ему это сделать. Но я заключил с ним мир. Или попытался это сделать.

С Тамлином все было намного сложнее, чем я позволял себе думать.

Он все еще был влюблен в Фейру. Я не мог винить его за это. Даже если это заставляло меня желать вырвать ему глотку.

Я прогнал эту мысль.

— Я поговорю о Вассе и Юриане с Люсьеном, когда он вернется. — Я наклонил голову. — Как ты думаешь, он может следить за Грейсеном?

Бесчувственное лицо Аза было именно той причиной, по которой он никогда не проигрывал нам в картах.

— Почему я должен думать об этом?

— Ты хочешь сказать, что не врал, когда говорил, что не следишь за каждым шагом Люсьена?

Ничего. Это лицо абсолютно ничего не выражало. Тени, какими бы они ни были, прятались слишком хорошо. Слишком. Азриэль только холодно сказал:

— Если Люсьен убьет Грейсена, то я не против.

Я был склонен согласиться. Как и Фейра с Нестой.

— Я уступлю Несте право первой охоты на Солнцестояние.

— Ты подаришь ей подарок?

Нет. Вроде.

— Я думаю, что оплата ее квартиры и выпивки достаточно не плохой подарок.

Аз провел рукой по темным волосам.

— Мы… — необычно было слышать, как он заикался. — Мы должны что-то подарить сестрам?

— Нет, — ответил я. Кажется, Аз вздохнул от облегчения. — Я не думаю, что Неста, после всего дерьма, что она натворила, заслужила подарки и что Элейн захочет что-то принять от нас. Я бы оставил сестер обмениваться подарками между собой.

Аз кивнул.

Я постучал пальцем по карте, указывая на Весенний двор.

— Я могу рассказать Люсьену сам, через день или два. О поездке в усадьбу Грейсена.

Азриэль выгнул бровь.

— Ты хочешь посетить Весенний двор?

Хотел бы я сказать иначе. Но вместо этого я рассказал ему, что подразумевал Эрис: что Тамлина могут не заботить границы с человеческим миром, или он может разрешить кому-либо пройти через них. Я сомневался, что смогу спокойно спать, пока не выясню все сам.

Когда я закончил, Аз стряхнул невидимую пылинку с кожаной перчатки. Единственный признак его раздражения.

— Я могу пойти с тобой.

Я покачал головой.

— Лучше если я сделаю это сам

— Ты говоришь о встрече с Люсьеном или Тамлином?

— И то и другое.

О встрече с Люсьеном я могу смириться. Но вот Тамлин… возможно, мне не нужны были свидетели того, что я хотел ему сказать. Или сделать.

— Ты попросишь Фейру присоединиться к тебе? — Один взгляд в карие глаза Азриэля, и я понял, что он хорошо знал о моих причинах пойти в одиночку.