Читать «Беспредел и Тирания. Историко-политические этюды о преступлении и наказании» онлайн - страница 283
Андрей Франц
295
[295] Из "Насировых разрядов" Джузджан//В. Г. Тизенгаузен. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. Т.II. Изд-во АН СССР. М.,Л., 1941. С. 14
296
[296] Ныне Куня-Ургенч, Дашогузский велаят Туркменистана на границе с Узбекистаном, в 150 км к северо-западу от Дашогуза. Не путать с Ургенчем, столицей Хорезмской области Узбекистана, основанной в XVII веке жителями Куня-Ургенча, переселившимися из-за изменения русла Аму-Дарьи.
297
[297] Из "Истории завоевателя мира" Джувейни // Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. С. 23
298
[298] См.: Панова Т. Д. Москва и монгольское нашествие: характер культурного слоя Кремля XIII в. // Русь в XIII веке: континуитет или разрыв традиций? М., 2000.
299
[299] Из "Истории Вассафа"// Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. С. 85.
300
[300] Утемиш-хаджи. Чингиз-наме. / Факсимиле, перевод, транскрипция, текстологические примечания, исследования В. П. Юдина. Алма-Ата, 1992. С. 94.
301
[301] Из "Сборника летописей" Рашид-ад-Дина // Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. С. 36
302
[302] См.: Two Sources of the Russian Patrilineal Heritage in Their Eurasian Context. http://www.cell.com/AJHG/abstract/S0002-9297(07)00025-0
303
304
[304] Вашари И. Жалованные грамоты Джучиева улуса, данные итальянским городам Кафа и Тана // Источниковедение истории улуса Джучи (Золотой орды). От Калки до Астрахани. 1223 - 1556. Казань, 2001. С. 193.
305
[305] "И я, брат Доминик Полонус из ордена братьев-проповедников (т.е. доминиканцев), когда попросили меня, перевел от слова до слова все вышесказанное с половецкого на латинское в 1333 году Господа на седьмом дне августа" (Там же, с.197)
306
[306] "Подобным образом в другом переводе повторяется: "Эти грамоты переведены с персидского на латинский" … персидский язык был известен как lingua franca в трансконтинентальной торговле Золотой орды, особенно в Крыму…" (Там же, с.197-198)
307
[307] Там же, с.198
308
[308] Там же.
309
[309] Там же, с 199
310
[310] См.: Чингисов_камень http://ru.wikipedia.org/wiki/Чингисов_камень
311
[311] См.: Иоанн де Плано Карпини. История Монгалов, именуемых нами Татарами. ГЛАВА ПОСЛЕДНЯЯ О тех областях, через которые мы проехали, и об их положении, о дворе императора Татар и его князей и о свидетелях, которые нас там нашли. ? II. Об устройстве двора императора и его князей. п. VIII.
312
313
[313] Из "Насировых разрядов" Джузджани // Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. С. 14.
314
[314] Из "Истории завоевателя мира" Джувейни // Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. С. 21
315
[315] Там же, С. 23
316
[316] Там же, С. 24
317
[317] Из "Сборника летописей Рашид-ад-Дина" // Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. С. 31
318
[318] Там же