Читать «История Кореи. Том 2. Двадцатый век» онлайн - страница 314

Например, поэма Пак Бону «Линия перемирия» (1956 г.) была посвящена поискам «прекрасного пути», осуществляемого на фоне боли от раздела нации и страха перед возможностью новой войны:

О, это леденящее зрелище, когда две противоположные стороны пристально смотрят друг на друга… В этом прекрасном месте неужели больше не осталось ни духа Когурё, ни легенд Силла? Но небо, усыпанное множеством звезд, ведь по сути одно… Почему здесь наши лица были преисполнены невыразимого страха? Подобный языку ядовитой змеи страшный ветер, готовящийся загудеть еще раз, Неужели ты вновь заставишь нас пережить те же самые испытания? Сколько еще должны жить невинные цветы там, на перекрестке четырех ветров, где они сейчас? Только это и есть «прекрасный путь»?

Революция 19 апреля 1960 г., поднявшаяся, когда протестная литература только начинала бросать вызов засилью «чистой» и антикоммунистической литературы, оказала огромное влияние на литературу и искусство. Во-первых, были распущены верно служившие Ли Сынману ВГОКО и «Антикоммунистическая группа деятелей искусств». Была создана новая, ориентированная на «национальную литературу» Послевоенная ассоциация литераторов (Чонху мунхагин хёпхве), призвавшая к «преодолению наложенных диктатурой объективных ограничений и самооправданий политиков от литературы; и к активному творчеству во имя создания национальной литературы».

Потоком хлынули произведения, воспевавшие Апрельскую революцию и демократию. Это было пробуждение литературного мира, который в период режима Ли Сынмана был погружен в болото символизма, сюрреализма и экзистенциализма. Широко стало известно такое стихотворение, написанное ученицей младшей школы Кан Мёнхи:

Незабываемый день 19 апреля…

По дороге домой из школы Летели пули, Кровь покрывала улицы. Забытый кем-то одинокий портфель Был тяжел. Я знаю, мы все знаем, Почему старшие братья и сестры пролили кровь, Хотя отцы и матери ничего об этом не говорили…

Как видно из нижеследующего стихотворения известного поэта Пак Туджина, весь литературный мир стал «пространством участия» и воспевал свободу и демократию:

Даешь подлинную демократию в политике! Даешь подлинную свободу идей! Даешь подлинное экономическое равенство И подлинное равенство человеческих прав! Наша цель — победа Родины. Наша цель — победа во всем мире. Наша цель — победа справедливости, человечности, свободы, равенства, человеколюбия. До тех пор пока мы не добьемся победы народа и не отстоим нашу революцию, Мы не можем опустить наше обагренное кровью знамя, Не можем прервать клокочущий кровью наш крик, Не можем остановиться на нашем кровавом пути, Прекратить наше движение вперед. О, Революция!