Читать «Штурм Корфу» онлайн - страница 54

11

См.: Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 112.

12

См.: Русские и советские моряки на Средиземном море. М., 1976. С. 64.

13

Визирь — в мусульманских странах титул министров и высших сановников; великий визирь — глава правительства султанской Турции. Метакса Егор Павлович, грек по национальности, получил образование в России. В 1790 году окончил Морской корпус и мичманом был назначен на Черноморский флот. Участвовал под началом Ушакова в войне с Турцией. Свободно говорил по-гречески, по-русски, по-турецки, владел также французским и английским языками. Автор своеобразной летописи средиземноморского похода черноморской эскадры — «Записок флота капитан-лейтенанта Егора Метаксы».

14

Драгоман — переводчик; первый драгоман — переводчик при султане.

15

Именно этот тактический маневр повторил семь лет спустя Нельсон в сражении при Абукире.

16

См.: Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 113.

17

Морея — средневековое название греческого полуострова Пелопоннеса.

18

См.: Записки флота капитан-лейтенанта Егора Метаксы. Пг. 1915. С. 17–18.

19

См.: Русские и советские моряки на Средиземном море. С. 37.

20

Всего за время войны в Средиземное море с Балтики было направлено пять российских эскадр; последняя прибыла в 1774 году.

21

См.: Русские и советские моряки на Средиземном море. С. 88.

22

См.: Русские и советские моряки на Средиземном море. С. 39.

23

За длительное время господства на островах Венецианской республики за ними закрепились итальянские названия.

24

См.: Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 6.

25

Ф. Ф, Ушаков (Документы). Т. 2. С. 6.

26

Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 114.

27

Цит. по: Тарле Е. В. Адмирал Ушаков на Средиземном море (1798–1800 гг.). М., 1948. С. 52.

28

Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 129–130.

29

Там же. С. 144.

30

Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 144.

31

Записки флота капитан-лейтенанта Егора Метаксы. С. 51.

32

См.: Станиславская А. М. Политическая деятельность Ф. Ф. Ушакова в Греции. 1798–1800 гг. С. 110.

33

См.: Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 175.

34

Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 214.

35

Ага — в султанской Турции титул военачальника.

36

Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 167.

37

Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 176–177.

38

Ф. Ф. Ушаков (Документы). Т. 2. С. 191–192.

39

Через много лет город все же постигла горькая участь. Четверть века спустя его жители были преданы «союзниками» — англичанами. Англия, являвшаяся в то время покровительницей Ионических островов, передала город Али-паше. Паргияне, узнав об этом, выкопали прах умерших, сожгли его на площади и 10 мая 1819 года покинули город, унося с собой пепел предков и горсти родной земли.

40

Кабельтов — морская мера длины, равная одной десятой части морской мили (185,2 метра).

41

Арнауты — албанцы магометанского вероисповедания, состоявшие на военной службе в Оттоманской империи.