Читать «Мир приключений, 1926 № 04» онлайн - страница 71

Ганс Христиан Андерсен

2

1/16 мили — около 115 метров, 6 футов — менее 2-х метров — прим. Гриня.

3

См. рассказ «Тайна атомной энергии» в № 3 «Мира Приключений» за этот год.

4

ГЕЙСЛЕРА ТРУБКА — стеклянная трубка с двумя впаянными электродами, содержащая какой-либо разреженный газ. Помещая эту трубку в электрическое поле, можно наблюдать свечение ионизированного газа, заключенного в трубку. — прим. Гриня.

5

Для слежки за саранчею на юге нанимают специальных объездчиков.

6

бес — омнибус, герл — девушка.

7

Дамнит — по английски проклятие.

8

Сон — сын.