Читать «Двойники. Правда о трупах в берлинском бункере.» онлайн - страница 175

Хью У. Томас

СООБЩЕНИЕ ФАРАГО

Во второй половине дня 26 ноября 1972 года по всему миру было распространено сообщение, что «Дейли экспресс» в вечернем выпуске опубликует важные материазы. Незадолго до полуночи новость стала достоянием средств массовой информации. Агентство Рейтер разнесло эту новость по всему миру: Ладислав Фараго, бывший американский секретный агент, разыскал заместителя Гитлера Мартина Бормана в Буэнос-Айресе.

Фараго утверждал, что Борман прибыл в Аргентину 17 мая 1948 года, приплыв туристическим классом на пароходе «Джованни С.» из Генуи, Италия. Он имел паспорт, выданный ватиканским отделом для лиц без гражданства 16. февраля 1948 года и зарегистрированный апостольской нунцатурой в Буэнос-Айресе (№ 073909). Аргентннс-кими федеральными властями ему было выдано удостоверение личности № 1361642. Фараго утверждал, что Борман путешествовал под фамилией Элиазера Гольдштейна, геолога по профессии, якобы родившегося 20 августа 1909 года в польском городе Пьотрков, сына Абрама Гольдштейна и Марии Эстер Садринас. Жена аргентинского президента Ева Перон сама организовывала его приезд, а по прибытии Бормана встречал генерал Соса Молина, военный министр в правительстве Хуана Перона. Документы, на которых имелись синие печати, выглядели абсолютно подлинными. Фараго говорил, что в дальнейшем Борману помогал Анджело Борленги, министр внутренних дел.

17 декабря 1972 года версия Фараго значительно изменилась, а сам он предстал перед враждебно настроенными журналистами на пресс-конференции, устроенной Фрэнком Яблансом, президентом корпорации «Парамаунт пикчерс», которая намеревалась снять фильм по книге Фараго. Вопросы были настолько агрессивны, что в какой-то момент Ябланс вынужден был вмешаться и напомнить, что «министр Фараго не на скамье подсудимых».

Задаваемые вопросы основывались на заявлении, сделанном неделей раньше неким Хуаном Хосе Веласко, которого Фараго считал высокопоставленным офицером разведки и личным другом Хуана Перона, ныне утверждавшего, что он всего лишь бывший сотрудник Перона, вынужденный в настоящее время скрываться.

Перед этим Веласко дал импровизированное интервью Джозефу Новицки, корреспонденту «Нью-Йорк тайме» в Буэнос-Айресе. Веласко признался, что документы, которыми он снабдил Фараго, фальшивые, хотя он и не сказал, кто и зачем столь тщательно их сфабриковал. Далее он сообщил, что фотографии, которые он выдавал как сня тые на чилийской границе, где фигурировал он и Борман, на самом деле сделаны в Буэнос-Айресе в кафе «Торти-ни». На них, заявил Веласко, запечатлен он и 54-летний школьный учитель Николас Сири, у которого, как и у Бормана, был шрам на лбу — результат падения в детстве.

Сири, как утверждал 36-летний Веласко, является его другом около двенадцати лет.

Коренастый Сири, на самом деле немного напоминавший Бормана, был сантиметров на десять ниже рейхсляйтера. Он с негодованием предъявил свое аргентинское удостоверение личности № 1546417 и угрожал привлечь к суду всякого, кто станет угрожать его жизни, выдавая его за Бормана.