Читать «Детство комика. Хочу домой!» онлайн - страница 145
Юнас Гардель
Теперь самое трудное позади, думает она. Я бросила Вернера, мне есть где жить, завтра я отправлюсь на биржу труда и найду место учителя, а может, послезавтра. Я начну здесь все приводить в порядок, мне нужно наладить быт, тогда дни пойдут быстрее, наверное, надо еще поспать.
Ракель снова ложится, ей хочется забыться сном.
Нет, думает она, не забыться. Начать сначала, справиться со всем этим. Это возможно, это должно быть возможным. Это не просто, но возможно.
И все-таки она не в состоянии бороться с усталостью и снова засыпает против своей воли.
Ракель снится, что снова лето и она идет по Луне. Медленными неуклюжими шажками — из-за неудобного скафандра, — и, когда она возвращается, оказывается, что все уже улетели на ракете, и она заблудилась в космосе.
Другие космонавты показывают на нее пальцем и пожирают ее космическую еду, и у нее кончается кислород, и все становится черным-черно — как космос.
70
Когда Ракель была маленькой, у нее было две мечты о будущем — когда она станет взрослой. Первое — она будет лежать в постели и смотреть собственный телевизор. Второе — у нее будет собственный домашний бар.
На днях, когда она полулежала в постели и смотрела фильм Вуди Аллена — видеомагнитофон она взяла напрокат — с бокалом ирландского виски в руке, она вспомнила свою мечту и тут же почувствовала глубокое удовлетворение. Теперь, шестьдесят часов спустя, Ракель составила список самых ненавистных ей вещей.
СПИСОК
САМЫХ НЕНАВИСТНЫХ МНЕ ВЕЩЕЙ:
1. Я ненавижу лежать в постели, смотреть телевизор и пить спиртное.
2. Я ненавижу жить на девятнадцати квадратных метрах.
3. Я ненавижу, когда у меня всего одна лампа (та, что на потолке).
4. Ненавижу быть учителем испанского (ненавижу прыщавых учеников).
5. Ненавижу свои груди.
6. Ненавижу гинекологов.
7. Ненавижу Рут.
8. Ненавижу чувство вины из-за того, что ненавижу Рут.
9. Ненавижу станцию метро «Рокста».
10. Ненавижу телефон и почтальонов. Ненавижу быть одинокой.
Она прикрепляет список булавкой к стене. Потом делит новый лист на колонки. Пишет заголовок: КАК РАЗБОГАТЕТЬ!
Конец ненависти. Она должна систематично и целеустремленно упорядочить свою жизнь, изумив весь мир и себя саму.
В фильме Вуди Аллена множество элегантных типов расхаживают в элегантной обстановке и тоскуют.
Ракель тоже тоскует, но тосковать на девятнадцати квадратных метрах — вовсе не элегантно. Это старая истина, что только богатым проблемы по карману, что только тому, у кого есть жилье, можно тосковать. Когда причина тоски заключается в нехватке денег и жилья, тоска скучна и сера.
Как Польша, страна, где никогда не светит солнце и никогда не высыхают лужи. Тоска Ракель — как Польша. Нелепая и скудная тоска, с которой прямая дорога в службу соцзащиты, а не к психоаналитику.
Поэтому Ракель надо разбогатеть. В колонке «Как разбогатеть!» она пишет единственное, в чем она уверена: учитель испанского не разбогатеет.
Акции, пишет она.
Боже, как она кляла себя в тот год, когда у «Ферменты» так хорошо шли дела!
