Читать «Детство комика. Хочу домой!» онлайн - страница 107
Юнас Гардель
На объявлении нет даты. Оно висит не первую неделю.
Но там написано «вчера». «Вчера в нашу квартиру…» — будто это происходит изо дня в день, будто день за днем в квартиру вламываются воры, а соседи ничего не замечают, соседи не проявляют бдительности.
Перманентное проникновение злоумышленников в квартиру семьи Хедос — к растущему отчаянию семьи Хедос.
Какая-то тетка собирается выйти с собакой. Рикард не успевает проскользнуть внутрь: тетка учиняет ему допрос — кто он такой, откуда он и куда идет.
— Ты кто?
— Откуда ты?
— Ты куда?
Рикард отвечает, но у него дефект речи. Тетка не понимает, что говорит Рикард. Тетка думает: мальчишка — блондин, совсем как я в детстве, не иностранец, хоть и говорит на чужом языке.
После некоторых колебаний она впускает Рикарда в дом, но при условии, что он отвернется, когда она будет набирать код.
Так много всего изменилось за каких-нибудь несколько лет.
В США теперь есть специальные попкорновые рестораны. Там можно заказать попкорн со вкусом телятины, попкорн со вкусом картошки фри и попкорн со вкусом соуса беарнес. Попкорн с восемьюдесятью пятью различными вкусами.
Настоящее попкорновое пиршество.
Раньше бэк-вокалистки не фальшивили. Так было раньше.
Раньше маленькая стрелка была на трех, большая — на двенадцати. Теперь часы показывают 12.15.01, 02, 03, 04… Теперь невозможно сказать, сколько времени.
Ящерица зарывается в песок. Два автомобиля, сделанные из металлолома, на бешеной скорости несутся через пустыню. Две женщины ловят мужчину. Небо желтое. Солнце выжигает землю. Мужчина в автомобиле ставит музыкальный диск. На экране магнитолы появляется слоган:
СОНИ — ЗВУК БУДУЩЕГО!
Все меняется. Несколько лет назад будущее было клонированными людьми на эскалаторе в Метрополисе. Теперь мы привыкли к иному будущему.
Рикард и Даниель сидят на полу в комнате Даниеля и играют. Рикард — Безумный Макс, а Даниель — героиня.
Земля все-таки чудесна. Лучшее из существующих на свете мест.
Ремарки автора
О риске.
Один человек из миллиона умирает от того, что за свою жизнь съел сто говяжьих бифштексов.
Стоит подумать об этом среди всей этой болтовни об опасностях ядерной энергии.
Есть цифры, свидетельствующие о том, сколь опасно выпивать по стакану лимонада в день. Есть данные о том, сколько людей умерло, переев венских булочек.
Нам повезло, что ученые умеют сопоставлять факты.
Например, холостякам нечего и думать о том, чтобы прожить такую же долгую жизнь, как женатым. (Может, это из-за того, что одинокое мытье посуды и уборка отнимают так много сил?) Курильщики укорачивают свою жизнь на три года. И вот интересно: сбила ли бы машина дядю Торстена на три года позже, если бы он упрямо не выкуривал каждый раз по сигарете после обеда?