Читать «Острова луны» онлайн - страница 131

– Мы остановились в каком-то клоповнике в двух кварталах… – кисло ответила Клара. – Я же знаю, где ты появляешься, возвращаясь оттуда. Особенно когда тебе небезопасно показываться в приличных местах.

– И поэтому, – жизнерадостно возвестил Евгений, – в приличные места за меня отправишься ты, дорогая.

– С чего ты взял, что я это сделаю? – Кларисса вскинула красивые брови.

– С того, что ты здесь. – Евгений галантно отодвинул тяжелый деревянный стул с резной спинкой, приглашая жену присесть.

Бармен, дождавшись конца перепалки, начал сервировать стол. Люська молча пристроилась с краю.

– Осталась в городе, поселилась в… блоховнике? Клоповнике, – продолжал Радов. – На зов явилась со скоростью готовящегося завтрака, даже не спрашивая, зачем я тебя позвал. Стоило завести жену хотя бы для того, чтобы всегда иметь в своем распоряжении кого-то… абсолютно преданного.

Карина терпеть не могла Клариссу. Но сейчас ей стало противно слушать, как отец со вкусом вербально возил ее лицом по столу. А вот Люсии это, похоже, доставило удовольствие. И от этого Карине стало еще противнее.

– Может, к делу перейдешь? – резко спросила Карина.

Да, она была в курсе, что со старшими так не разговаривают. Но по сравнению с тем, что она подумала, это был просто Версаль и триста реверансов вместо сна и еды.

– Да это дело просто, как безлунная ночь, – отмахнулся отец. На него Каринин тон впечатления не произвел. – Мне нужны наличные деньги. Супруга снимет их для меня с резервного счета. Специально завел на такой случай. А ее ученица приведет тебя в должный вид. Грубость твою я со временем отшлифую воспитательными знаками, но болтаться по виткам с такой замарашкой не собираюсь. Твоя маменька не соизволила вернуть тебе фей, а скорее, попросту забыла об этом. Поэтому юная знаккер… как тебя? Ах да, Закар проводит тебя в магазин готовой одежды.

– Нет, постой. – Клара, надо отметить, к еде даже не притронулась. – Прежде, чем начнешь осыпать нарядами вот эту свою дочь, хочу тебе кое-что сообщить. Эта маленькая мерзавка держит Евгению в своей жуткой развалюхе на Однолунной Земле. И она помешала мне забрать ее домой.

– Каким образом, позволь полюбопытствовать? – Евгений совсем не выглядел любопытствующим. Возможно, откуда-то знал про Женькин демарш. – Не грозила же она тебе боевыми знаками?

Знаккер Радова нервным движением отодвинула от себя тарелку, но схватила чашку и, сделав глоток, скривилась. Да уж, в Вильнюсе и потом во Втором городе луны она была куда самоувереннее и… спокойнее, что ли. А при муже в психопатку какую-то превращалась.

– Угрозами и шантажом, – процедила она. Почти что выплюнула, слегка брызнув шоколадом (кажется, в чашке был именно он) в Люсию. – Представь себе, угрожала раскрыть… – она покосилась на свою ученицу, – детали особого обучения Евгении, если я попытаюсь вернуть девочку домой.

Это во Втором городе луны, что ли? Перед Эррен и Коррэном Шепотом? Ух ты, как оно звучит-то! Карине вдруг почти весело стало. Какая она опасная, с ума сойти можно!

Она покосилась на отца. Судя по всему, его охватили те же мысли, примерно в таком же ироническом тоне. Во всяком случае, он дернул краешком рта, хотя не позволил себе расплыться в улыбке. Кларисса это заметила. Наверняка ей хотелось ненадолго обратить девочек в деревянные чурбачки, чтобы высказать мужу все, что накипело. Но она тоже сдержалась, потому что пришлось бы половину улицы зачаровывать. Молодец, отец, хорошее место для завтрака выбрал. Вроде бы никто их не видит и не слышит, но начни бузить – куча свидетелей обнаружится.