Читать «Разбойниковы и разбойничья песнь» онлайн - страница 52
Сири Колу
От ночной тревоги не осталось и следа — теперь Хели выглядела так, словно ей вообще все по барабану. Она взболтала в стакане какую-то жидкость и принялась пить небольшими глотками. Чем меньше оставалось напитка, тем сильнее расширялись ее ноздри: благодаря Вракам я знала, что для Хели это признак недовольства. Похоже, в стакане была далеко не газировка.
— Что ты там пьешь? — поинтересовалась я как бы между делом, укладывая в рюкзак записную книжку и бутылку с водой.
— Ингибиторы. Всякие-разные: долгоиграющие и мгновенного действия.
— Для пищеварения? — изумилась я.
— Не для, а против, — ухмыльнулась она. — В этом вся прелесть.
Я знала Хели достаточно хорошо, чтобы понять: она готовит противникам сюрприз.
— В полоску или стильный черный? — Бешеный Карло появился в дверях разбоймобиля. — Исключительный случай: обе жакетки — абсолютно без следов горчицы!
— Черный, — сказали мы с Хели хором. В поперечных полосках и без того упитанный атаман казался поперек себя шире.
Хели помахала в знак приветствия и пошла пройтись перед началом соревнований.
— Черный, конечно, стильно, — размышлял Карло, попросив Хильду подержать зеркало. — Классика, нейтральность, в духе Пола Ньюмана и Жака Кусто.
— О чем это он? — тихонько рассмеялась Хильда. — Совсем с ума сошел от жары.
— Он представляет себя глав-атаманом, — шепнула я. — Вживается в роль.
— С другой стороны! — Карло поднял указательный палец. — Моя дочь Хельмина выступает в полосатом. Она с дрожью гордости надевает старый борцовский костюм своей матери.
Мы с Хильдой покатились со смеху.
— Да, именно с дрожью, — упрямо повторил атаман. — Так что я из солидарности тоже буду в полосатом. Моя дочь. Настоящая бандитка. Леденец на палочке посреди карамельного моря. Грейс Келли разбойничьего рода.
И он принялся натягивать полосатую жакетку, исключающую всякую возможность слиться с толпой.
— Хельмина? — переспросила я. — Хели на самом деле зовут Хельмина?
— Ну не совсем, — протянула Хильда, не глядя мне в глаза.
Опять же благодаря Вракам я поняла, что она либо недоговаривает, либо откровенно врет.
На пирогоедение собралась приличная толпа зрителей. Перед каждой участницей стояло семь кусков пирога. Куски были меньше, чем в прошлом году, — пирог делился по числу участников плюс тоненький ломтик для судьи. С тех пор как судья стал пробовать пироги, кирпичной крошки, зубьев расчесок, спиц, зубочисток и толченого стекла в них заметно поубавилось. Я заметила, как Хели расставляет куски на своей тарелке в последовательности поедания. Она была так сосредоточена, словно ее окружал звуконепроницаемый пузырь.
Самыми коварными были, очевидно, пирог с улитками Сейты Антеройнен, пересоленный пирог Эн-Ка Микконен и пирог-сюрприз от Хели. Сочетание мяса с фасолью на первый укус казалось вполне съедобным, жгучий перец проявится чуть позже, а фасоль и сода дадут о себе знать, только оказавшись в желудке.