Читать «Повести, сказки, притчи Древней Индии» онлайн - страница 220

522

Монах стремится скрыть это обстоятельство, так как общение с красильщиком, принадлежащим к одной из низших каст, «оскверняет» брахмана.

523

Драхма — ср. прим. к стр. 229.

524

Модхака — «глупый».

525

Кадильница имеет два отделения с общим дном.

526

Сувичара — «хорошо рассуждающий».

527

Элака — возможно, то же, что и Элапура (см. прим. к стр. 167).