Читать «Разлучник» онлайн - страница 2
Ион Сапдару
Феликс. И чему ещё она тебя научила?
Андрея. A-a-а, многому! Вот, к примеру: «На языке мёд, а под языком лёд».
Феликс. А без мёда знаешь что-нибудь?
Андрея. Знаю!
Феликс. Сыпь.
Андрея. Какого хрена тебе от меня надо?
Феликс. Фу, как некрасиво.
Андрея. Я задала вопрос.
Феликс. Давай присядем.
Андрея. Слушай, это всё, конечно, прекрасно — литература и всё такое, но чего тебе надо? Я сказала уже, что не проститутка. Я не ищу тут клиентов, понятно? Ты кто вообще?
Феликс. Меня зовут Феликс Поенару.
Андрея. Супер. И?
Феликс. Нам нужно поговорить.
Андрея. А сейчас мы чем занимаемся?
Феликс. Я думал, сядем за стол, поговорим как люди…
Андрея. Блин, ну ты вообще… Говори, что хотел сказать, и отваливай. Сейчас явится мой парень, и я не хочу, чтоб он меня увидел с тобой за одним столом.
Феликс. Не явится.
Андрея. То есть?
Феликс. Виктор не придёт.
Андрея
Феликс. Конечно.
Андрея. А, вот оно что… Ты — этот… Ладно, пойдём сядем.
Феликс. Выпьешь чего-нибудь?
Андрея. Мне сок. Апельсиновый.
Феликс. Каким молдаванином?
Андрея. Ну, этим, кучерявым. Виталик, что ли, или как там его зовут?
Феликс. Не знаю такого.
Андрея. Ладно, неважно. Только чтоб ты знал, денег у меня нету.
Феликс
Андрея. Виктор тебе не сказал? Это он должен был принести лавэ, его очередь…
Феликс
Андрея. В прошлый раз я башляла. Хорошо еще, что отец не проверял давно заначку.
Феликс. Воруешь деньги у отца?
Андрея. Нет, пользуюсь услугами фонда ЗОЖ.
Феликс. Это чего такое?
Андрея. Заначка От жены. Секретная папина кубышечка. Я в неё залезаю время от времени. Всё равно он скандал устроить не может, иначе мама узнает. А насчёт денег мама у меня — просто зверь.
Феликс. Интересно!
Андрея. Не, ну честно — нету денег сейчас. Как сделаем? Звоню Виктору?
Феликс. Смысла нет.
Андрея. Дашь в долг?
Феликс. Дам — что?
Андрея. Слушай, Феликс, ты достал уже. Так дашь? Или я пошла?
Феликс. Ты меня с кем-то путаешь.
Андрея. Тебя не Виктор разве прислал?
Феликс. Он.
Андрея. Ну и…
Феликс. Ну и?
Андрея. Ладно, хватит… Ты разве не Дед Мороз?
Феликс. Нет, я… Я — разлучник.
Андрея. Кто-кто?
Феликс. Разлучник.
Андрея. В смысле?
Феликс. Я человек, который устраивает расставания.
Андрея. Это что, прикол? Типа «вас снимает скрытая камера»? Так я не поведусь.
Феликс. Никаких приколов. Виктор со мной связался, изложил суть проблемы, мы встретились, он внёс аванс, и вот я здесь.
Андрея. Какая проблема, какой аванс? Что происходит вообще? Ты родственник его что ли? Чего ты хочешь, я не догоняю.
Феликс. Про брачные агентства слышала? Так вот у меня — наоборот, что-то вроде агентства разводов. Я развожу пары. Поняла?
Андрея. Хочешь сказать, Виктор тебя сюда прислал, чтобы ты объявил, что он хочет со мной расстаться?
Феликс. Да.
Андрея
Феликс. Дорогая Андрея, это не шутка. Объявляю тебе, что твой друг Викор Кэтэлин Пэдурару тебя более не любит и желает прекратить ваши с ним отношения!