Читать «Рожденная во льдах» онлайн - страница 46

Лу Андерс

Она почти успела прокрасться к выходу, как ее заметила одна из женщин.

– Вот она!

– Троллий навоз! – ругнулась Тианна. Уже можно не прятаться. Она выбежала за дверь, где ее ждала Эггтода. Когда всадница была уже в двух шагах от двери, каменная глыба закрылась прямо перед ее лицом.

Тианна остановилась перед склоном, который вел к подземной реке.

– Она выходит на поверхность? – спросила она, повернувшись к Эггтоде и надевая лыжи.

– Да, с другой стороны горы. Но проход слишком узкий для великана.

– Слишком узкий для великана, но не для полукровки, – печально улыбнулась она.

– Откуда ты знаешь?

– Не знаю. Но проверю.

– Вода слишком холодная.

– Поэтому ты ее заморозишь.

Послышался звук открывающейся позади них двери.

– Ти, это безумие!

– Я знаю, – ответил Тианна. – Давай скорей!

Эггтода крепко обняла Тианну, но быстро отпустила. Великанша наклонилась к реке.

– Скапа калдр, вода, превратись в лед, скапа калдр. Скапа калрд, вода, превратись в лед, скапа калдр.

На этих словах бурный поток с треском затвердел.

– Это ненадолго, поэтому не останавливайся.

– Знаю.

Эггтода бросила кусок фосфора Тианне в портфель.

– Чтобы освещать дорогу.

Тианна кивнула, оттолкнулась и поехала.

– Стоять! – закричал голос откуда-то сверху.

Тианна ехала не оглядываясь. Сложно было держать равновесие на льду.

– Я задержу их! – крикнула ей вслед Эггтода.

Тианна шумно сглотнула. Она была зла на себя.

Ведь все это из-за нее. Вдруг у нее перехватило дыхание – перед ней был обрыв. Она прыгнула и снова приземлилась на лед.

Она услышала рев позади. В нее летели вспышки огня. Тианна почувствовала, как на спине загорелась сумка.

– Стой!

Но вот показался крутой поворот, а за ним – выход на поверхность. Она уведет преследователей подальше от Ганнлодского Плато. Чего бы это ей ни стоило, она спасет свой дом.

Глава 10

Побег

Тианна неслась вниз по склону. На гору опустились густые снежные облака, поэтому Тианна могла немного сбавить скорость. Снежные хлопья и туман скрывали ее от глаз преследователей. Но все же она ехала быстро, даже не глядя на дорогу. Маленькая великанша руководствовалась интуицией. После темной пещеры здесь двигаться было очень легко. Снег, лежавший на земле, смягчал ее нечастые падения. Но Тианна понимала, что так не может продолжаться вечно. Рано или поздно ее увидят, но она надеялась к этому времени уехать от Ганнлодского Плато как можно дальше.

Тианна сосредоточилась на этом и больше ни о чем не думала. Пока что ее не тревожили мысли о том, что она, скорее всего, навсегда покинула родной дом, своего отца, о том, что она чудом все еще жива. Тианна почти всю ночь провела на лыжах, скользя по льду, в который Эггтода превратила реку Только звук приближающегося водопада напоминал о том, что скоро придется идти пешком.

Но тогда она будет бежать, пока есть силы. Она сделает все, что угодно, только бы ее дом, ее семья были в безопасности. Трудгельмир был прав. Ей там не место. Тианна понимала, что все это из-за нее.