Читать «Лондон: Бегство из ада» онлайн - страница 211

Его возмущенная болтовня сильно облегчала задачу людям Ника. Когда лестница закончилась, часовой был в дальнем конце тускло освещенного коридора. Потом стал возвращаться назад. Сделав знак всем замереть на последних ступеньках, Ник послал вперед Януса. Тот беззвучно скользнул вниз, подождал, пока часовой подойдет вплотную, оглушил его и утащил за угол. Ему сунули в рот кляп и связали.

Теперь путь вперед им преграждала массивная металлическая дверь с круглым окошком на уровне лица. Окошко было освещенным, за ним просматривался длинный коридор с дверями, а по ту сторону имелся еще один пост охраны. Вся эта обстановка показалась Нику смутно знакомой, но он, как ни старался, никак не мог вспомнить, где мог ее видеть. «Беспечно они тут живут, – подумал он с чувством превосходства. – Но оно и к лучшему».

Они отошли опять к лестнице и стали совещаться. Кто-то предложил взорвать дверь и взять непонятное заведение штурмом. Другой посоветовал дождаться смены часового.

– У меня есть идея получше, – решил Ник.

Он повернулся к пленнику, который уже пришел в себя и наблюдал за происходящим расширенными от страха глазами. Ник приблизился к нему.

– Ты меня слышишь? – спросил он.

Тот кивнул.

– Говорить можешь?

Часовой кивнул еще раз.

– Хорошо. Только не вздумай закричать.

Ник кивнул Янусу. Тот вытащили у часового кляп изо рта, одновременно приставив к его горлу нож. Часовой побледнел.

– Что это за место? Только честно!

– Клиника доктора Нойберта, – пролепетал тот.

«Так вот оно что, – подумал Ник. – Я ведь здесь уже был, только пришел и ушел другой дорогой. Привет, Нойберт! Скоро увидимся».

– Как имена тех, которые остались наверху?

– Дэн и Мик, – запинаясь, ответил он.

– Там пост?

– Да.

– А тебя как зовут?

– Логан.

– Хорошо, Логан. Сейчас мы с тобой подойдем к двери. Ты скажешь, что сверху пришел Дэн, он совсем болен и ему нужна помощь.

– Но они сначала захотят его увидеть, – возразил Логан.

– Правильно, соображаешь, – похвалил Ник. – А ты ответишь, что он свалился, лежит у твоих ног и, кажется, потерял сознание. Сделаешь все как надо, мы тебя отпустим. Понял?

Тот испуганно закивал.

– П-п-онял.

– Вот и хорошо. Постарайся говорить убедительно, чтобы тебе поверили.

Логан кивнул еще раз.

Они подвели пленника к двери. В спину ему сразу уперлись несколько стволов, причем один расположился аккурат между ног. В старых книгах Ник читал, что ранение в это место считалось особенно нежелательным, но у нахватавшихся радиации мужчин в метро его сохранность не вызывала уже такую тревогу, как раньше.

– Давай! – он подтолкнул узника и отпрянул в сторону от окошка.

Тот забарабанил в дверь обеими руками.

– Стив, Энтони! Откройте, Дэну плохо! – завопил Логан.

В окошке показалось лицо бородатого человека средних лет.

– Чего барабанишь? Тебя сменят еще не скоро.

– При чем тут смена? Дэну плохо, еле приполз сверху!

– А где он сам-то?

– Лежит здесь на полу. Кажется, вырубился.

– А что с ним?

– Да откуда мне знать? Я не доктор. У меня так было, когда аппендицит прихватил.

– Аппендицит? – озадаченно переспросил бородач. – Это действительно можно сдохнуть.