Читать «Не прощаюсь.Глава 1» онлайн - страница 13
Борис Акунин
— Мой! Мой! — завопила тетка, вскакивая. — Целы, целы родименькие! Уууу!
Примечательно, что рыдать она не перестала, просто плач из горестного стал радостным. Сразу же, еще не отрадовавшись, она влепила соседке затрещину.
— Паскуда! Воровка! Зенки бесстыжие! Рядом сидела, прикидывалась!
— Я не брала! Ей же боженьки! Не брала я, тетечка!
И тоже заплаката.
— Стыдно, молодой человек, — морщась от шума, обратился Фандорин к гимназисту. — У вас повадки профессионального вора. Мало того, что украли, так еще сваливаете на невинную барышню. Если б это был не сон, я бы сдал вас на ближайшей остановке станционному городовому.
— Го…городовому? — пролепетал юнец. — Станционному? Господи, ничего бы не пожалел, только бы вернулись городовые. Господи, учиться в гимназии, не трястись в этих жутких поездах, не лазить по карманам…
И тоже заплакал.
Как же я сам не сообразил, укорил себя Маса. Это профессиональный
Но всё это было совершенно неважно.
— Какое счастье! — всхлипнул Маса, утирая слезы и пряча шмат сала обратно в карман. — Господин, вы не идиот!
Теперь рыдала половина купе — и счастливая тетка, и «невинная барышня», и вор, и Маса. Прочувствованно сопел и попик, порываясь что-то сказать, но на него никто не смотрел.
— Благодарю за лестное мнение, — пробормотал Эраст Петрович. — Иголки нашлись, но тише не стало. Мне надоел этот сон. Пусть следующий будет лучше…
И закрыл глаза, и обмяк, и сонно задышал — но не так, как прежде, еле слышно, а глубоко и размеренно.
— Вот вы сомневались, — наконец пробился через шум батюшка, — а я вам говорил: во времена многих ужасов много и чудес. Только надо знать, кому и о чем молиться. Об облегчении душевноскорбных — только Заступнице. Будете еше маловерствовать, сын мой?
Примечания
1
Убью! (яп.)
2
Не ори так (яп.)
3
Заткнись. Голова болит. (яп.)