Читать «Малыш Николя» онлайн - страница 38

Жан Жак Семпе

Когда мы пришли, Аньян сразу предупредил меня, что я не должен с ним драться, потому что у него очки, и он закричит, и его мама посадит меня в тюрьму. Я ему ответил, что с удовольствием бы ему врезал, но не стану этого делать, потому что пообещал своей маме вести себя хорошо. Аньян, кажется, остался доволен моим ответом и сказал, что сейчас мы будем играть. Он вытащил кучу всяких книжек по географии, природоведению и арифметике и предложил порешать задачи. Он сказал, что у него есть замечательные задачи про краны, из которых вода льётся в ванну без пробки, поэтому она вливается и выливается одновременно.

Идея была неплохая, и я спросил у Аньяна, можно ли взглянуть на эту ванну, потому что может выйти здорово весело. Аньян посмотрел на меня, снял очки, протёр их, немного подумал и велел идти за ним.

В ванной комнате стояла большая ванна, и я сказал Аньяну, что в неё можно налить воды и поиграть в кораблики. Аньян сказал, что никогда раньше об этом не думал, но, в общем, идея ему нравится.

Ванна очень быстро наполнилась до краёв, потому что мы, конечно, сначала вставили пробку. Но тут Аньян ужасно растерялся, потому что у него не было корабликов, с которыми мы могли бы поиграть. Он сказал, что у него вообще очень мало игрушек, а в основном одни книжки.

К счастью, я умею делать кораблики из бумаги, и для этого мы вырвали несколько страниц из книги по арифметике. Конечно, мы постарались вырвать их так, чтобы Аньян мог потом вклеить эти страницы обратно в свою книжку, потому что портить книги или деревья или мучить животных – это очень нехорошо.

Нам было весело. Аньян опустил руки в воду и делал волны. Жаль, что он перед этим не засучил рукава рубашки и не снял часы, которые ему подарили за то, что он лучше всех написал последнюю контрольную по истории. Теперь эти часы больше не ходят и всё время показывают двадцать минут пятого.

Через некоторое время – не знаю, через какое, потому что часы-то остановились, – нам это надоело, и потом, вокруг повсюду была вода, а нам не хотелось разводить слишком много грязи, особенно на полу, где её уже и так было достаточно, и сандалии у Аньяна блестели теперь гораздо меньше, чем раньше.

Мы вернулись в комнату Аньяна, и там он показал мне глобус. Это такой большой металлический шар, на котором нарисованы моря и континенты. Аньян мне объяснил, что это для того, чтобы изучать географию и знать, где находятся разные страны. Вообще-то я это уже знал: у нас в школе есть такой глобус, и учительница нам показывала, как он работает. Но Аньян мне объяснил, что глобус можно отвинтить, и тогда он будет похож на большой мяч.

Кажется, мне первому пришла в голову мысль поиграть в него, но это была не самая удачная идея. Мы бросали друг другу глобус, Аньян на всякий случай снял очки, чтобы они не сломались, но без очков он не очень хорошо видит, поэтому он не поймал глобус, который стукнулся той стороной, где Австралия, прямо о зеркало, и зеркало разбилось. Аньян, который уже снова надел очки, чтобы посмотреть, что случилось, очень расстроился. Мы поставили глобус на место и решили дальше быть поосторожней, а то наши мамы могут рассердиться.