Читать «Каникулы малыша Николя» онлайн - страница 25
Жан Жак Семпе
Лично мне больше всего нравится купаться. Мы все приходим со своими командирами отрядов, и весь пляж в нашем распоряжении. Это не из-за того, что никто другой не имеет права туда приходить, но просто если кто-нибудь приходит, то сейчас же и уходит. Может, потому, что мы на пляже здорово шумим и играем во всякую всячину.
Мы разбиты по отрядам. Мой отряд называется «Рысий глаз»; нас всего двенадцать человек, у нас потрясающий командир, а наш клич – «Отвага!».
Сегодня на пляже командир собрал нас вокруг себя и сказал:
– Внимание! Я требую, чтобы вы были осторожны. Не разбредайтесь и не отходите далеко от берега. И по свистку вы выходите из воды. Я хочу, чтобы вы все были у меня перед глазами. Нырять запрещается! Кто не будет слушаться, будет лишён права на купание. Ясно? Давайте без глупостей, все в воду!
И наш командир громко засвистел, и мы все побежали в воду. Она холодная, по ней бегут волны, это так здорово!
И тут мы заметили, что не весь отряд в воде. Один из наших остался стоять на пляже и расплакался. Это был Полен, который всё время плачет и повторяет, что хочет домой, к папе с мамой.
– Эй, Полен! Иди к нам! – позвал командир.
– Нет, – захныкал Полен. – Я боюсь! Я хочу домой, к маме с папой! – И он стал кататься по песку и кричать, что он очень несчастный.
– Хорошо, – сказал нам командир, – не разбредайтесь, стойте на месте, а я схожу за вашим товарищем.
И командир вышел из воды и пошёл разговаривать с Поленом.
– Ну же, паренёк, – сказал ему командир, – не надо бояться.
– Нет, надо! – закричал Полен. – Надо!
– Тут нет ничего опасного, – заверил командир. – Идём, дай мне руку, мы вместе войдём в воду, и я тебя не отпущу.
Полен, рыдая, дал ему руку и позволил подтащить себя к воде. Когда вода намочила ему ноги, он снова закричал:
– У! У! Холодно! Я боюсь! Я сейчас умру! У!
– Да говорю же тебе, что ничего… – начал командир, но тут глаза у него округлились, и он закричал: – Это кто там плывёт к буйку?
– Это Крепен, – объяснил один из наших, – он классно плавает, и мы поспорили, что он доплывёт до буйка.
Командир выпустил руку Полена и бросился бежать по воде, а потом поплыл и стал кричать:
– Крепен! Сюда! Немедленно! – и свистеть, но из-за воды свисток только булькал.
Полен тоже закричал:
– Не бросайте меня одного! Я утону! У! У! Папа! Мама! У!
Это было очень смешно, потому что в воде у него были только ступни.
Командир вернулся вместе с Крепеном, который очень разозлился, когда ему велели выходить из воды и сидеть на пляже. Потом командир начал нас пересчитывать, но это было нелегко, потому что, пока его не было, мы все немного разбрелись, а он, когда плавал за Крепеном, потерял свой свисток, и теперь ему пришлось кричать:
– Отряд «Рысий глаз»! Общий сбор! Отряд «Рысий глаз»! Отвага! Отвага!
Тут пришёл командир другого отряда и сказал ему:
– Будь добр, Жерар, не ори так громко, из-за тебя мои ребята не слышат моего свистка.