Читать «Любовь и другие катастрофы» онлайн - страница 110
Лорен Джеймс
Спасибо моей бабушке, Ширли Барнс, за то, что она всегда с радостью иллюстрировала мою писанину, начиная с картинок к повести «про говорящих собак», которую я написала в двенадцать лет, и заканчивая картами к этой книге, которую я писала, когда мне было девятнадцать.
Спасибо Шарлотт, Трою и Трэвису Смиттен за их постоянную поддержку.
Спасибо Гзале Ахмад, Элисон Тамбер и сэру Мартину Полякову за то, что были моими наставниками многие годы и всегда в меня верили.
И наконец, самое большое и теплое спасибо маме, папе и моему брату Кристоферу Бэнксу Джеймсу за их ежедневную (и ежечасную) поддержку и за то, что им интересны даже самые занудные подробности моей жизни (и книги, конечно), а еще за то, что они всегда хотят поболтать со мной, когда я работаю. У меня лучшая семья на свете, и я вас ужасно люблю!
Литература
Карлайл в 1745 г. – Достоверная хроника оккупации Карлайла в 1745 г. войсками принца Чарльза Эдуарда Стюарта. –
По следам Красавчика принца Чарльза. –
Войны якобитов: Осады Карлайла в 1745 г. –
Записки из Крыма. –
Война миссис Дьюберли: дневник и письма из Крыма, 1854–1856. –
Крымские войны.
Примечания
1
Перевод Г. Симонова.
2
Имеется в виду Франц Бонавентура Адальберт Мария (р.1933), глава Баварского королевского дома, потомок короля Якова II (1685–1688), признанный якобитами законным наследником династии Стюартов.
