Читать «Звёздная болезнь, или Зрелые годы мизантропа. Том 1» онлайн - страница 204

На оптимистический лад настраивало еще одно обстоятельство. Как раз недавно старик Далл’О вновь заговорил о том, что ему придется скоро оставить работу. Далл’О жаловался на участившиеся недуги, просил взглянуть на вещи здраво: рано или поздно всё равно пришлось бы искать ему замену, ведь он и так работал полуофициально, большую часть оклада получал наличными, а возраст его давно перевалил за официальный пенсионный. Петр понимал, что Далл’О не уйдет, не предупредив о своем уходе заблаговременно. Старик никогда бы не бросил сад на произвол судьбы. Но не могли же все расчеты сводиться только к этому, к чужой безотказности, к добросовестности старого человека.

Петр вдруг спрашивал себя: не сможет ли легионер стать Далл’О помощником? Что если попытаться обучить Мольтаверна садоводству, пока старик еще был при деле? Ведь это было бы решением всех проблем, по крайней мере на первое время. На садовые работы спрос есть всегда. Если бы легионер смог освоить эту профессию, она могла бы кормить его еще долго, а заодно сразу бы удалось решить всё то, над что так много сил потратили до него другие. В глазах судьи по надзору положение Мольтаверна было бы окончательно легализовано, тот дал бы отмашку. И овцы целы, и волки сыты — можно ли желать большего?..

Петр приехал за Мольтаверном на следующий день, как и договаривались. Легионер встретил его в том же обличье, что и накануне. Рубашка, спортивные штаны, до дыр заношенный хлопчатобумажный пиджак, из тех, что продаются со скидками в пригородных дискаунтах. Всё его добро без труда вошло в небольшой клетчатый чемодан, застегивающийся на молнию. Но и та оказалась сорванной, не закрывалась. Чтобы не вывалить содержимое чемодана себе под ноги, Мольтаверну пришлось идти с ним к машине в обнимку. Сцена выглядела трагикомично: и нести тяжело, и бросить жалко…

Жоссы проводили их к машине. Узкая аллея перед воротами едва позволяла разъехаться двум машинам, и Мольтаверн жестами помог Петру развернуться. После чего, забравшись на сиденье справа, он стал смущенно жестикулировать. С убитым видом Жоссы помахивали им вслед.

Машина была уже в конце аллеи, когда Мольтаверн еще раз оглянулся назад, еще раз зевнул, чтобы скрыть свои эмоции, и стал молча глазеть вдаль, левую руку откинув на спинку своего сиденья, а локтем другой стесненно отбивая ритм о подлокотник дверцы в такт зазвучавшей по радио музыке…

До Дампиерра доехали быстро. На центральной улице поселка Петр припарковал машину. Нужно было сделать покупки на обед, и он попросил Мольтаверна подождать его в машине. В считаные минуты он обошел знакомые продовольственные лавки, купил ростбиф, пакет стручковой фасоли, бутылку бенедиктина, ливр свежей малины и грушевый торт. А когда он вернулся к машине и взглянул на часы, стало ясно, что лучше остановиться пообедать здесь же, в поселке. Мольтаверн на всё реагировал уклончиво — ни да ни нет.