Читать «Незримая сила» онлайн - страница 3
Дэн Ракульт
— И не нашли ничего лучшего, как устроить попойку на посту! — фыркнул король. — Безобразие!
— Простите, ваше величество, это мой недосмотр… — молвил тут стоявший чуть в стороне Б
— Ну, да, должен был, — кивнул тот. — Однако мы ещё на пиру договорились с ним, что его заменит Дори, как в старые добрые времена, кхе-кхе…
— Разрази вас гром, парни! — воскликнул Бердин. — Что это ещё за самоуправство?
— А что такого? — недоумевал Дори, скосив на него хмельные глаза. — Подумаешь, замена. Будто в первый раз, право!
— Может и не в первый, но меня нужно было уведомить! — горячился начальник стражи.
— Забыли, ик… — виновато улыбнулся Нори, громко икнув.
— И к чему это привело? — не унимался Бердин. — У-у, пьянчуги несчастные!
— Можете нам не верить, но мы были не настолько пьяны, чтобы не заметить вора, — обиженно уронил Нори.
— А куда тогда делся Аркенстон?! — в великом раздражении вскричал тут Торин, внимательно следивший за их перепалкой. — Испарился сам собой?!
— Чего не знаем, того не знаем, — развёл руками Дори. — Может, Двалин его видел? Или куда-то переложил — он тут накануне вечером как раз заходил с Бифуром…
— Двалин с Бифуром?.. — нахмурился Торин. — А зачем они заходили?
— Да как обычно, — пожал плечами Нори. — Казначеи как-никак.
Надо сказать, Двалин и вправду был казначеем Эребора, уже целых одиннадцать лет и два месяца. Но до этого он несколько десятилетий отслужил наместником короля в Палатах Торина[2], пока в конце концов основательно не соскучился по старым боевым товарищам и не вернулся в Эребор. Там ему сразу доверили должность главного казначея, в качестве помощника приставив к нему Бифура. С королевского дозволения они регулярно посещали Сокровищницу, беря на нужды подгорного царства золото, серебро и драгоценные камни либо же, наоборот, привнося в казну добытые в глубине горы ценности. Вот и вчера они зашли за увесистым мешочком монет, о чём Нори не преминул сейчас напомнить Торину.
— А ведь верно! — вспомнил король и с силой потёр ноющие виски — от недосыпа и похмелья голова сегодня соображала туго. — Вчера Двалин говорил мне, что на днях придётся отправить парней в Дейл за съестными припасами, — он зевнул и посмотрел на командира стражи. — Бердин, немедленно найдите мне Двалина с Бифуром.
Бердин кивнул одному из охранников, стоявших у входа в Тронный Зал, и тот послушно выскочил в коридор. Собственно, искать казначеев не понадобилось, потому что они уже давно стояли за дверями в ожидании, когда их пригласят. Только и они не внесли ясности с пропажей главного сокровища Горы. «Не видели. Не брали. Не знаем, где он!» — так отвечали они на все вопросы Торина.
— Погодите, — остановил в конце концов этот допрос Гимли, присутствовавший на нём с самого начала. — Сдаётся мне, никто из наших алмаз не брал, иначе Каменные Стражи не стали бы вопить.