Читать «Блакитне мереживо долі» онлайн - страница 5
Енн Тайлер
Зрештою, виснажений власними думками, Ред заснув.
Звісно, Денні зателефонував. Сім’я Вітшенків не була
Однак він зателефонував у вересні, на початку навчального року, і сказав, що йому потрібні гроші на підручники.
На превеликий жаль, удома на той момент був лише Ред, тому їхня розмова не вдалася.
— Що він сказав? — запитала Еббі. Ред відповів, що їхній син просив гроші на підручники.
— Але я сказав йому, — розповідав чоловік, — щоб він купував підручники за власні кошти.
— Я про вашу попередню розмову, — сказала Еббі. — Ти вибачився? Пояснив, що мав на увазі? Спитав його що-небудь?
— А… Ми навіть не говорили про це, — повідомив Ред, опустивши голову.
— Знову? Реде! Це… це твоя класична поведінка! Син повідомляє, що він гей, а сім’я поводиться так, неначе їй байдуже.
— Що ти від мене хочеш, Еббі? Якщо тебе це непокоїть, перетелефонуй йому. Поговори із сусідом по кімнаті.
Еббі завагалася.
— І яку причину свого дзвінка мені вигадати?
— Що тобі кортить його допитати, — усміхнувся Ред.
— Почекаю, поки Денні сам мені зателефонує, — вирішила вона.
Але коли він знову зателефонував — а це сталося десь через місяць чи навіть більше — вони говорили про його приїзд на різдвяні канікули. Він сказав, що приїде в інший день, ніж обіцяв, оскільки спочатку йому треба поїхати у Гіббінґ, де живе його дівчина. Дівчина!
— Що я мала сказати? — розвела руками Еббі. — Лише «добре, побачимося».
— Справді, люба, що ти могла сказати? — погодився Ред.
Він не згадував більше про Денні, але Еббі ледь стримувала емоції всі ці тижні перед Різдвом. Їй просто уривався терпець нарешті про все дізнатися. Інші члени родини обходили її з побоюванням. Хоча нікому не було відомо про заяву Денні, що він гей — Еббі та Ред вирішили не розповідати про це без його дозволу — усі розуміли, що щось сталося.
Для себе Еббі вирішила, що обов’язково відверто поговорить із сином віч-на-віч.
Уранці, у день приїзду Денні, батьки отримали лист з університету Ескіла, у якому їм нагадували умови контракту: Вітшенки зобов’язані сплатити кошти за наступний семестр, незважаючи на те, що Денні відрахований.
— Відрахований, — повторила Еббі. Саме вона відкрила лист, хоча його уважно читали обоє.
Еббі вчитувалася у кожне слово. Денні відрахувався з університету! Він