Читать «Карби і скарби. Посвіт карпатського світу» онлайн - страница 146
Мирослав Іванович Дочинець
Цурік – назад (наказ коневі).
Цюпа – тюрма.
Челядь – люди, народ.
Челядина – тут: жінка.
Чічка – квітка.
Чінговик – дзвінок.
Чотар – командир чоти.
Шалата – салат.
Шопа – сарай, навіс.
Шор – ряд.
Шпайз – комора.
Штемпелик – чарка.
Штубовий – відповідальний за барак, де живуть ув’язнені.
Штука – мистецтво.
Щіпка – тріска (дрібка).
Юдоль – місце, де страждають, мучаться, терплять нестатки.
Ярь (ярювати) – весна, весняні польові роботи, сівба.
Ярній – весняний.
Яперка – шовковиця.
Яскина – печера, тут: притулок.
Яфини – чорниці.