Читать «Убийство Мэрилин Монро: дело закрыто» онлайн - страница 14
Джей Марголис
Как выяснилось, Элизабет Поллард неоднократно рассказывала о той субботе своей дочери, Бетти. Последняя поделилась своими воспоминаниями с журналистами только в 1974 году. Биографы Браун и Бархэм пишут: «Генеральный прокурор приехал где-то во второй половине дня, ближе к вечеру. Вместе с ним был хорошо одетый мужчина [Кейз или Ахерн]. Женщины, игравшие в бридж, видели его из окна второго этажа. Указывая на Кеннеди, одна из них сказала: «Смотрите, девочки, это
В своей книге миссис Мюррей объясняет «сенсационные слухи о Бобби Кеннеди и каком-то враче, который якобы должен был дать Мэрилин успокоительное». «Эта история основана на сообщениях женщин, игравших в бридж в соседнем доме, – продолжает она. – Выглянув в окно, дамы вроде бы видели, как Кеннеди входит в ворота в сопровождении человека с черным саквояжем в руках».
Энтони Саммерс пишет: «Я проследил эту историю к ее первоисточнику, женщине по имени Бетти Поллард. В тот день ее мать [Элизабет Поллард] играла в бридж в доме своей соседки. В какой-то момент хозяйка обратила внимание своих подруг на автомобиль, остановившийся неподалеку. Из машины вышел Кеннеди – его ни с кем не перепутаешь – и направился к дому Мэрилин»59.
Позже Кеннеди привел Кейза или Ахерна. Гринсона женщины не видели. Важно отметить, что Гринсон не мог делать внутримышечные уколы – у него не было необходимой квалификации. Дамы видели, как Бобби Кеннеди вышел из дома Мэрилин, а затем вернулся в сопровождении «хорошо одетого мужчины» [Кейза или Ахерна] с черным саквояжем в руках60. То же утверждает и неизвестная соседка, с которой говорил мистер Баррис: «Бобби Кеннеди и еще один человек зашли в дом Мэрилин. Они пробыли там совсем недолго». Так как Гринсон прибыл почти час спустя, это был явно не он. Фактически дамы видели, как Бобби подошел к белому «Линкольну» с откидным верхом, припаркованному перед домом, и велел Кейзу или Ахерну следовать за ним. Именно этот автомобиль Роберт Кеннеди брал у агента ФБР Уильяма Саймона всякий раз, когда ездил к Мэрилин.
Из окна дома Мэри Гудикунц, выходящего на ворота, можно было увидеть не только машины, припаркованные на подъездной дорожке, но и всех тех, кто входил в дом Монро и выходил из него.
Кеннеди поручил Кейзу или Ахерну сделать Мэрилин укол нембутала, чтобы «оглушить» ее. Тем временем он и Лоуфорд спешно обыскивали дом в поисках маленького красного дневника. В своей книге «Goddess» Энтони Саммерс приводит свидетельства конфиденциального источника, который лично слышал аудиозаписи, сделанные в тот день. Записи подтверждают, что Кеннеди и Лоуфорд
По словам осведомителя, голоса Мэрилин и Кеннеди легко узнаваемы61. Несмотря на то что Оташ и этот человек не знают друг друга, оба утверждают, что между Мэрилин и Кеннеди возник ожесточенный спор.
Согласно тому же источнику, Мэрилин и Роберт разговаривали на повышенных тонах. Мэрилин требовала объяснений, почему Бобби отказался от обещания жениться на ней, а Бобби несколько раз спрашивал, где «он» находится. Хлопнула дверь, и в комнату вошел Питер Лоуфорд. «Мы должны знать! – кричал на актрису Генеральный прокурор. – Это важно для семьи. Мы сделаем все, что ты хочешь, но мы должны найти его!» Пока Кеннеди занимался поисками, Лоуфорд старался его успокоить. Мэрилин требовала, чтобы они немедленно ушли. Далее последовал «глухой стук, какой-то шум, затем приглушенные звуки. Складывалось впечатление, что ее положили на кровать».