Читать «Кофейня на берегу океана» онлайн - страница 85

Тело мужчины упало на песок, и сложно было сказать, что именно это тело выглядело дороже остальных упавших тел. Одно можно было сказать точно – его костюм не имел теперь прежней ценности.

Оскар лежал на столе неподвижно, и на мгновение Розе показалось, что он сейчас встанет, стряхнет со своей чистой футболки пятно от разлитого кофе, сотрет салфеткой красную краску с щеки, улыбнется и отведет ее за руку в маяк. Роза не могла себе даже на секунду представить, что Оскара больше нет.

Роза закрыла глаза, а когда открыла их снова, то осознала, что в этом мире кое-что произошло. Что-то поменялось за тот миг, когда она с закрытыми веками смотрела на океан.

Когда тело ее мужа вынесли из зала, Роза никак не могла понять, почему все происходит сейчас, как в старом немом фильме. Словно кто-то отключил звук и забрал с экрана все цветные краски.

Роза только что осознала, что нет больше «города восходящего солнца». Что золотой песок больше не золото, а всего лишь земля. И что каждый черно-белый закат, проведенный теперь в маяке, не имеет больше никакого смысла. Девушка только что осознала, что нет больше Розы, и та секунда блаженства, которой она жила последние несколько месяцев, прошла. Оставив странное послевкусие на губах, а в глазах – руины разрушенного города. Роза сердцем почувствовала, что нет больше ни маяка, ни матраса, ни океана. И что ее сердце – это всего лишь надорванная струна, которая звучала слишком прекрасно.

Роза вдруг осознала, что больше не слышит океан…

1

Прошу прощения. (фр.)

2

Прошу прощения. (фр.)

3

Хорошо? (фр.)

4

До свидания. (ит.)