Читать «Сестры ночи» онлайн - страница 120

Дженнифер Макмахон

Огромная черная собака и дикая кошка. Джейсон посмотрел на пожарных и снующих туда-сюда полицейских, затем перевел взгляд на горящие здания. Животных никто не замечал. Никто, кроме него.

Джейсон двинулся в их сторону, сначала медленно, а затем, когда собака с пантерой пустились обратно в лес, перешел на бег.

Он достал пистолет и, промчавшись по заросшей тропинке у бассейна, по которой в детстве ходил тысячу раз, последовал за ними.

Животные были проворны и изящны, а Джейсон натыкался о корни деревьев и стволы сосен.

Наконец они замерли и посмотрели на него. Джейсон поднял пистолет.

Пантера поймала его взгляд, и ее странные голубые глаза показались знакомыми. Голубые глаза?

Не может быть.

– Лу? – неуверенно позвал Джейсон, опуская пистолет.

Собака подтолкнула пантеру и скрылась в зарослях. Большая кошка долго не сводила глаз с Джейсона, однако в конце концов медленно ушла вслед за собакой, сливаясь с темнотой.

* * *

Мистеру Альфреду Хичкоку

Студия «Юниверсал»

Голливуд, Калифорния

14 апреля 1961

Уважаемый мистер Хичкок!

Иногда я четко представляю свое будущее: я в Голливуде. Мама только смеется и качает головой, но я все равно мечтаю, как буду стоять прямо перед знаменитым знаком на Голливудских холмах и обо мне напишут во всех газетах: Сильвия Слейтер, звезда большого кино.

Я буду сиять на экране.

Я стану известной.

И буду жить вечно.

Как можно не мечтать о таком?

Искренне ваша

Мисс Сильвия А. Слейтер

Мотель «Тауэр»

Шоссе 10, дом 328

Лондон, Вермонт

Сноски

1

Ramble (англ.) – бродить, гулять.