Читать «Двоедушница» онлайн - страница 27
Рута Шейл
Почерк Машеньки.
– Такое уже было.
Дернувшись от неожиданности, Бо подняла голову и уставилась в серьезные глаза подруги.
– Не настолько много, но тоже. В ноябре того года. Если хочешь, давай найдем предыдущий журнал.
– Не сейчас. – Закусив губу, Бо снова и снова перечитывала ту первую запись. Она была сделана спустя сутки после ее ДТП. Раньше таких обращений не было, Бо убедилась в этом сразу.
– Как там ты говорила?
– Не я, – от волнения в горле пересохло и язык едва ворочался. – Тот парень говорил.
– Антон, – подсказала Машенька.
Еще один. Случайности по-прежнему неслучайны?
– Антон, о’кей. «Живые начнут видеть мертвых и сами захотят стать мертвыми».
В соседней комнате в такт сердцебиению обеих девушек громко тикали часы.
Бо нарушила молчание первой.
– Думаешь, в ноябре его тоже кто-то сбил?
Машенька неуверенно пожала плечами:
– Если так, то он какой-то невезучий.
– Ха! – язвительно заявила Бо. – Наоборот, раз пьет, а потом лезет за руль. Всего-то два раза! Хотя должен был уже в земле лежать.
– Он не такой. Ты его совсем не знаешь.
– Зато ты, смотрю, хорошо изучила…
Машенька захлопала ресницами и открыла рот, чтобы возразить, но не успела. Телефон снова задребезжал чьим-то воплем о помощи.
– Я возьму, – быстро сказала Бо и цапнула трубку.
Голос прорвался к ней сквозь невнятный фоновый шум, похожий на порывы ветра.
– Мама, там мама… – Ребенок. Мальчик или девочка – непонятно. Лет девять-десять, не больше. Взволнован, напуган. Говорит слишком быстро.
– Что с твоей мамой? – Бо подстроилась под темп собеседника. Не столько нарочно, сколько из внутренней уверенности, что надо спешить.
– Она стоит на подоконнике и плачет. И разговаривает с кем-то, но кроме нее там никого нет.
– Можешь дать ей трубку? – попросила она, а сама выразительно уставилась на Машеньку и указала взглядом на параллельный телефон. Коллега поняла без слов. Дотянулась до аппарата и бесшумно подключилась к беседе.
Щелчки какие-то. Шелест, будто от конфетной обертки. Затем все стихло.
– Она не хочет разговаривать.
– Скажи, что звонит кто-то знакомый. Срочно. Бабушка… у вас есть бабушка?
– Моя сестра, – мгновенно сообразил обладатель голоса в трубке. – Она живет в другом городе.
Надо сказать, ребенок неплохо держался.
– Хорошо, пусть будет сестра. Давай.
В ожидании ответа Бо и Машенька медленно друг другу кивнули.
Из-за кадра доносился чей-то непрерывный монолог. Говорили то тише, то громче, с выражением, будто зачитывая театральную роль. Поначалу голос слышался издалека, словно в комнате работало радио или телевизор, а потом неожиданно загремел прямо в ухо:
– Я? Тебе? – яростно спрашивала женщина кого-то, но явно не Бо. – Ничего не должна! Теперь я здесь живу! Да убери уже свою веревку! Убери, сказала! Иди в могилу. Спи!