Читать «Все повести и рассказы Клиффорда Саймака в одной книге» онлайн - страница 1977
Клиффорд Саймак
19
Монизм — философское учение, принимающее за основу всего существующего одно начало.
20
Toujours gai (
21
Имеется в виду книга детского писателя Доктора Сюсса «Кот в шляпе».
22
Персонаж картины американского художника Джеймса Уистлера (1834—1903), здесь: воплощение спокойствия.—
23
3,5 тонны на квадратный сантиметр.
24
Айви Лиг — объединение американских университетов (Принстонского, Гарвардского и Йельского).
25
Вымышленная страна из сказки американского писателя Ф. Баума «Волшебник из Страны Оз».
26
Болезненный страх находиться в закрытом помещении.
27
Название прохладительного напитка, в состав которого входит джин.
28
14 октября 1066 года на реке Сенлак близ Гастингса произошло сражение между войсками англосаксонского короля Гарольда и нормандского герцога Вильгельма.
29
Смитсоновский комплекс научно-исследовательских институтов в Вашингтоне.
30
ОКНШ — Объединенный комитет начальников штабов.
31
Дэниел Бун — легендарный первопроходец американского Запада, персонаж многих преданий.
32
Ученая степень доктора медицины.
33
Достоверны
34
День Независимости США.
35
«Форд» модели «Т», первый массовый американский автомобиль, был выпущен за 1908–1927 годы в количестве 15 миллионов штук. Выпуск автомобилей «максвелл», о которых также идет речь в рассказе, был прекращен в 1925 году. —
36
«Безмолвная весна» — книга, написанная в 1962 году биологом и общественной деятельницей Рэйчел Карсон. В этой книге она подняла вопрос о непоправимом вреде, который наносит окружающей среде широкое использование пестицидов и гербицидов, в частности ДДТ. Книга вызвала широкие отклики, было создано несколько официальных комиссий и в результате введен запрет на применение ДДТ.
37
Джон (Джованни) Кабот, итальянец на британской службе, и его сын Себастьян в 1497–1498 годах вышли к Ньюфаундленду и обследовали восточное побережье Северной Америки. Французский мореплаватель Жак Картье в 1534–1535 годах обогнул Ньюфаундленд с севера и открыл побережье Лабрадора и реку Святого Лаврентия.
38
Больше Скорости Света.
