Читать «Размышления о Греции. От прибытия короля до конца 1834 года» онлайн - страница 97

234

Спаситель (греч.)

235

Название этой газеты – имя богини Афины, но не города Афин.

236

Лафайет Жильбер (1757–1834) – французский аристократ, участник трех революций – войны за независимость США (1776–1783), революций во Франции 1789 и 1830 гг., во время которых командовал национальной гвардией.

237

Век (греч.)

238

Раллис Георгиос (1804–1883) – сын фанариотского дипломата Александра Раллиса, погибшего во время турецких репрессий в 1821 г., видный греческий юрист, впоследствии министр юстиции, декан и ректор Афинского университета, один из составителей шеститомного свода церковных канонов.

239

Национальная (греч.)

240

Родиос Панайотис (1789–1851) – военный и политический деятель с о. Родос, участник революции 1821 г., военный министр в правление И. Каподистрии, публицист и издатель.

241

Часть территории Центральной Греции и о. Эвбея были включены в состав Греции на условиях выплаты компенсации Османской империи.

242

Лепта – мелкая монета, 1/100 часть драхмы.

243

Пониропулос Николаос (1783–1852) – политический деятель, участник революции 1821 г., друг Ф. Колокотрониса. Возглавлял созданное регентством в 1834 г. в составе Министерства внутренних дел Государственное экономическое бюро.

244

Саперная.

245

В ходе направленного против И. Каподистрии восстания, эпицентр которого находился на о. Идра, греческий флотоводец Андреас Мьяулис 1 августа 1831 г. уничтожил часть греческого военно-морского флота, стоявшего на рейде о. Порос.

246

«Сотир» № 25 вышел 8/20 апреля 1834 г.

247

Беллона (либурна) – усовершенствованный вариант фелуки.

248

Трехандир – небольшое парусное судно.