Читать «Счетовод» онлайн - страница 98

– Ты все еще тут? Не уехал, не сбежал? Хотя мог.

– Как видишь – тут. Налить что-нибудь? Колы? Пива? Виски?

– Просто воды.

Берд поставил перед Полом стакан. После некоторой паузы Пол сказал.

– У меня проблемы с поимкой этого Роберта.

– И что ты хочешь от меня?

– У меня нет официальной легенды – откуда я знаю о том, что он – идеолог аферистов.

– Тебе нужны официальные показания? Мои?

Пол посмотрел на Берда в упор.

– Если ты дашь официальные показания, то всплывет то дело. А мы этого же не хотим, так?

– То есть ты решил меня отпустить?

– А ты не понял?

– Я бы хотел услышать это прямым текстом.

– Да, Берд, я решил, что не буду снова открывать то дело. НН не воротишь. У Роуз все в порядке. Эрик – умер. Ты… – Пол замялся, – мой друг. Единственный, кого я бы хотел наказать, – это Роберт, который должен сесть как минимум за альфонсов, а как максимум – и за убийство НН.

– Понятно, – сказал Берд, – чем я могу помочь?

– Не знаю. Ничем. Не могу придумать. Нужно нечто, что объяснило бы откуда у меня информация на этого Роберта. Откуда я мог узнать, что он – главарь банды альфонсов. Кто мне мог такое сказать. Я уже всю голову сломал. А без этого – Ральф не дает добро на поимку. Улик нет. Нет официальных доказательств.

– А если….

Пол с интересом посмотрел на Берда.

– Если, предположим, тебе пришло письмо. Например, от ЗЗ. То есть от Эрика. Ведь известно, что Эрик сидел в тюрьме долго. Надзирателем у него был Роберт. Представь себе, что Роберт мог обсуждать план этой аферы с ЗЗ. Давно. А когда ЗЗ вышел, он уехал, скажем куда-то. И случайно узнал про аферистов – альфонсов и написал тебе письмо….

– Ценю попытку, но, Берд, это неправдоподобно. Кроме того, ни один преступник не станет сдавать другого просто так, без выгоды для себя… – Пол в задумчивости водил стаканом по картонной подставке.

– А если показать фотографию Роба тому пойманному, с часами? Он его узнает, и тогда…

– Я думал об этом, но у меня нет основания показывать фотографию бывшего тюремного надзирателя – скромного пенсионера – пойманному мошеннику…

– А если тот увидит ее случайно? Может, она выпала из папки с другим делом…

– Та же проблема – откуда тогда эта фотография попала в ту левую папку… Понимаешь, нет официальных оснований этого Роберта вообще проверять. На него никто из арестованных не указал. А единственный, кто его вообще упоминал, – назвал другое имя.

– Неужели тупик…

– Получается, что да. – Пол сделал, наконец, глоток.

– А что Дина говорит? – спроси Берд.

– Дина не в курсе. Я ведь и ей не могу объяснить, откуда я знаю. Или ты ей все рассказал?

– Нет. Что ты! Вообще ни слова. – Берд сел на свой табурет. – Но не может же быть, чтобы ничего нельзя было сделать. Может, его просто поймать, а он сам признается под нажимом.

– А если нет? Ведь против него нет никаких улик. – сказал Пол. – Кроме твоих слов.

– В которых ты сомневаешься? – продолжил Берд.

– Нет, я тебе верю, – ответил Пол. – Хотя сам не знаю, почему.

– Знаешь, я рад, что ты все знаешь, – сказал Берд, – но скажу тебе честно, если бы в моих силах было сделать так, чтоб ты никогда не узнал, я бы предпочел сохранить это от тебя в тайне.