Читать «Вариант Дайсона» онлайн - страница 31
Ларри Нивен
- Что случилось? Что ты с ним сделал?
Кзин что-то негромко проворчал.
- Смотри, - проговорил Несс и осторожно отодвинулся от койки, на которой лежал одурманенный кзин. Его шеи были напряжены, глаза пристально смотрели на кзина.
Тот очнулся. Посмотрел на всех и сказал на международном языке:
- Это удивительно приятно. Жаль, что…
Он замолчал, потом повернулся к кукольнику:
- Чтобы ты ни сделал, прошу, никогда не делай этого больше.
- Я выбрал тебя, как одного из самых рассудительных и умных кзинов, - сказал Несс. - Я не ошибся. Только в таком существе тасп может вызвать беспокойство за рассудок.
- Ах! - вздохнула Тила.
- Тасп? - спросил Луи. - А что это такое?
Кукольник тем временем объяснял кзину:
- Ты понимаешь, что я буду применять тасп при любой опасности с твоей стороны. И ты скоро станешь целиком зависеть от таспа. Поскольку он хирургически вживлен в мое тело, ты сможешь достать его, лишь убив меня. Но и это тебе не поможет, и ты станешь безумцем.
- Да, очень изобретательно, - сказал кзин. - Необычная тактика. Я больше не буду доставлять тебе хлопот.
- Проклятье! Вы можете объяснить мне, что такое тасп?
Все с удивлением посмотрели на Луи.
- Тасп возбуждает центр удовольствия в мозгу, - объяснила Тила.
- На расстоянии? - Луи и подумать не мог, что подобное возможно.
- Разумеется. Если в мозгу у тебя электроды и кто-то пустил через них ток - действие то же самое. Разве что тасп не требует электродов. Это маленькая коробочка, помещающаяся даже на ладони.
- Что, ты пробовала его? Понимаю, это не мое дело, но…
Тила усмехнулась, его деликатность рассмешила ее.
- Да. Я знаю, какое ощущение вызывает тасп. Это как бы… Нет, я не могу этого описать. Никто таспом не пользуется в одиночестве. Вся забава в том, чтобы применить его на том, кто этого не ожидает. Полиция вылавливает в парках тех, кто таким образом использует тасп.
- Ваши таспы действуют максимум секунду, - вступил в разговор Несс. - Мой - десять секунд.
Его действие, очевидно, очень сильное, если произвело такое впечатление на кзина. Луи в голову пришла интересная мысль.
Прекрасно! Только кукольнику придет в голову употребить оружие, которое вызывает у врага чувство удовольствия!
- Но только гордое и утонченное существо будет его опасаться? - сказал кзин. - Кукольник прав: я больше не стану рисковать. Стать рабом травоядного, потерять разум! Нет никогда!
- Пора перейти на «Рискованную ставку», - прервал дискуссию Несс. - Мы потеряли много времени.
***
Луи первый поднялся на корабль.
Почти полное отсутствие тяжести на поверхности Нереиды не мешало ему. Однако, он подсознательно ожидал, что на корабле будет нормальная сила тяжести, и едва не упал, встретившись с ее отсутствием.
- Хорошо, - бормотал он, втискиваясь в кабину. - Могли бы, например… ой!
Кабина была до невозможности примитивна. И в ней было множество углов и ребер, в которые замечательно разбивать колени и локти. Все было выполнено топорно, указатели плохо размещены…
Кроме того, кабина была ужасно мала. Даже при таком громадном корпусе, не хватало места для экипажа. Еще немного и пилоту было бы негде сидеть.