Читать «Сундук с серебром» онлайн - страница 202
Франце Бевк
Йохан с презрительной гримасой следил за нею.
— На что он тебе сдался? — насмешливо спросил он.
Она не ответила, продолжая черпать молоко ложкой, и все чаще проливала его на передник.
— Что, отец заметил? — наконец не выдержал муж, кивнув на сундук.
Она и сама хотела заговорить об этом, но не знала, как начать. Вопрос мужа помог ей.
— Еще бы! — прошептала она. — Теперь так и лежит на деньгах.
— Как это на деньгах? — Муж замер с ложкой в руке.
— Взял их из сундука. К Мицке думает отнести.
Йохан гневно сверкнул глазами и положил ложку на стол. От такой вести любая еда застряла бы у него в горле. Ему показалось, что он понимает причину перемены, которая произошла в жене. И его обуяла ярость, он позеленел.
— Вот чего ты добилась! — почти крикнул он.
— Тише! — Анка подняла голову и посмотрела на потолок. — Того, чего ты хотел, я бы все равно не допустила.
— Чтобы я купил усадьбу?
— Кабы так! — прошипела она, и в глазах ее вспыхнула ненависть, которую она не могла скрыть. — Ты и не собирался покупать усадьбу. Обмануть меня хотел, взять деньги и уйти на все четыре стороны. Думаешь, я не знаю, зачем ты на мне женился? Больше меня никто не обманет, ни ты и ни кто другой.
Опершись обеими руками в стол, Йохан пристально глядел на Анку. Его бесило, что она разгадала его до конца и осмелилась прямо сказать ему об этом. Он бы вспылил, если бы взгляд жены, горевший яростью, не нагнал на него страху. Йохан почувствовал, что он бессилен перед ней.
— Это тебе приснилось, — сказал он неуверенно. — Ты не дала мне взять деньги при тебе, ну, я и решил их тайком взять!..
— Не говори ты мне ничего! — прервала она. — Не говори, я больше ни одному твоему слову не верю. Деньги отцовы и мои. Мои, не твои! Если мы с тобой их получим, мы их вместе возьмем, сторгуем усадьбу и положим хозяину на стол. Слышишь?
— Слышу. — Муж преодолел свою растерянность, встал и принялся тихонько расхаживать от дверей до окна. — Теперь мы можем языком трепать, сколько душе угодно. — Лицо его скривила нехорошая усмешка. — Денег-то в сундуке все равно нет.
— В сундуке нет, зато в доме есть, — вырвалось у Анки.
Они переговаривались свистящим, злобным шепотом и готовы были вцепиться друг в друга.
— В доме, — передразнил жену Йохан. — Как же, стоит только на чердак подняться, и старик мне их сам предложит… На, мол, дорогой зятек. — И он тихонько захихикал.
Анка, задетая этой насмешкой, окинула мужа ненавидящим взглядом, но смолчала. Она перестала поить козленка и гладила его по головке, глядя куда-то под стол и кусая губы.