Читать «Дневник. Том 1» онлайн - страница 448

Любовь Васильевна Шапорина

1326

Что хуже бессильной ненависти? Стендаль. Записки туриста. Женева.

1327

Правильно: «Русские пейзажи», шесть пьес для фортепиано (1945).

1328

Симфоническая ария для виолончели и струнного оркестра (ок. 1 мая 1945 г.); впервые исполнена 27 апреля 1946 г. в Малом зале консерватории.

1329

6 и 9 августа американские летчики сбросили атомные бомбы на японские города, соответственно Хиросиму и Нагасаки.

1330

То есть в Дом-музей Чайковского в Клину.

1331

Речь идет о соперничестве за право реставрации Павловска и Пушкина.

1332

См. примеч. 806а.

1333

Аллюзия на стихотворение Пушкина «Элегия» (1830).

1334

Правильно: Гатчина («в Гатчину»), город в 50 км от Ленинграда.

1335

Поселок в Псковской области.

1336

Таким образом был расширен состав тех, кто не мог селиться ближе 100-километровой зоны вокруг Ленинграда.

1337

Фильм создан в 1942 г.

1338

Речь идет об американском фильме З. Корды «Книга джунглей» (1942) по Р. Киплингу.

1339

Стендаль: Между тем, по моему мнению, тираны всегда правы, а вот те, кто им подчиняется, смешны (фр.).

1340

Китайский порт на Желтом море Дальний-Далянь основан под наименованием Дальний. В 1904 – 1905 гг. оккупирован Японией. Освобожден Советской армией в августе 1945 г.

1341

Древний армянский город и крепость. В 1877 – 1918 гг. в составе России; с 1921 г. – Турции.

1342

В селе Асино Асинского района Новосибирской (затем Томской) области находился Томско-Асинский исправительно-трудовой лагерь (1937 – 1940). Заключенные занимались лесозаготовками. В июне 1940 г. лагерь был ликвидирован; сюда направили на поселение 5 тысяч семей из Западной Украины и Западной Белоруссии.

1343

Город в Кировской области.

1344

«За болтовню» или «за разговоры» – значит, по статье 58 – 10, самой популярной в военное и послевоенное время статье Уголовного кодекса РСФСР («Пропаганда и агитация, содержащие призыв к свержению, подрыву или ослаблению Советской власти…»).

1345

Из стихотворения Лермонтова «А.О. Смирновой» (1840).

1346

Вагус – черепно-мозговой блуждающий нерв.

1347

поскольку опять пошел дождь (фр.).

1348

См. примеч. 1026.

1349

Воркутинский исправительно-трудовой лагерь в Архангельской области был организован в 1938 г. Заключенные работали на угольных шахтах, различных заводах, постройке дорог и др. С начала 1945 г. к концу года количество заключенных возросло с 39 до 52 тысяч человек.

1350

Фильм братьев Васильевых (1934).

1351

из мясного (фр.).

1352

Утес, образующий западную сторону Капитолийского холма, с которого в Древнем Риме сбрасывали приговоренных к смерти преступников.

1353

Журнал «Британский союзник» издавался на русском языке посольством Великобритании в Москве.

1354

Извещение Отдела торговли исполкома Ленгорсовета депутатов трудящихся: с 21 сентября по сентябрьским продовольственным карточкам: 1. Овсяной крупы в счет месячных норм по крупе: рабочим и ИТР – 400 гр., служащим – 300 гр., иждивенцам – 200 гр., манной детям до 12 лет – 300 гр. 2. Рыбы свежей или свежей ладожской корюшки в счет месячных норм по мясу-рыбе: рабочим и ИТР – 300 гр. рыбы свежей или 600 гр. ладожской корюшки, служащим – 200 или 400, иждивенцам – 100 или 200, детям до 12 лет – 100 или 200. 3. Комбижиров в счет месячных норм по жирам: рабочим и ИТР – 200 гр., служащим – 100 гр., масла животного детям до 12 лет – 100 гр. (Ленинградская правда. 1945. 21 сент.).