Читать «Хроники тираннозавра: Биология и эволюция самого известного хищника в мире» онлайн - страница 179
Дэвид Хоун
Я хотел бы поблагодарить сотрудника издательства Bloomsbury Джима Мартина предоставленную мне возможность написать эту книгу и позволить поделиться своими идеями. Мои благодарности Анне Макдиармид за ее работу над книгой и создание разворотов с иллюстрациями, а также Кристине Мейер за корректуру. Без них эта книга получилась бы совсем иной.
Сноски
1
Цитата из песни Led Zeppelin «Thank You». –
2
Они называются гемальными дугами у всех позвоночных, начиная с рыб. У млекопитающих гемальные дуги сильно редуцированы и имеются только в самой передней части хвоста. –
3
Rex – латинское слово, обозначавшее царя в Древнем Риме. –
4
Во времена СССР на Западе так называли дружественные Советскому Союзу страны Центральной и Восточной Европы. –
5
Ночная активность предполагает специальные адаптации, которых не было у большинства динозавров. –
6
Обратите внимание, что это просто прозвище, данное для удобства и не связанное с реальным полом животного. –
7
Это понятие более подробно раскрывается в следующей главе. –
8
Этот признак характерен для орнитомимид и троодонтид; среди овирапторозавров он встречается у авимимид и ценогнатид. –
9
Это предложение оказалось значительно более пророческим, чем я ожидал: я три раза обновлял его в процессе работы над книгой. –
10
Систематические группы могут быть монофилетические, парафилетические и полифилетические. Клада – монофилетическая группа. –
11
Запах приносится ветром, и все хищники, чтобы его уловить, поворачивают голову по ветру. –
12
В этом месте, называемом гемальным каналом, проходят хвостовая артерия и вена. –
13
Несмотря на все шутки о крошечных ручках тираннозавра, на самом деле у тарбозавра руки были еще меньше в пропорции к телу. –
14
Большинство палеонтологов считают рапторекса молодым тарбозавром. –
15
Известно несколько стегозавров из раннего мела Китая и Монголии. Остатки стегозавров обычны в раннем мелу Сибири. –
16
Относительно полный скелет известен для гомалоцефала из позднего мела Монголии. –
17
Отнесение этой плохо сохранившейся кости к птерозаврам достаточно спорно. –
18
Большинство местонахождений аждархид связано с крупными водоемами: морским побережьем, реками или озерами. –
19
Все эти тираннозавры были найдены в разных местах; нет прямых свидетельств присутствия в одной экосистеме более одного вида тираннозавров. –
20
Все травоядные млекопитающие изредка поедают мелких животных; только из них они могут получить некоторые аминокислоты, отсутствующие у растений, но необходимые для животных. –
21
Наблюдение за жирафом, поспешно пытающимся встать, может оказаться весьма поучительным опытом. –
22
По какой-то неведомой причине многие кураторы музеев начинают нервничать, когда предлагаешь распилить их скелеты динозавров. –
