Читать «Колесо жизни и смерти» онлайн - страница 89

Джулиан Седжвик

У Бьорна, не успевшего еще поднять с лица маску-череп, реакция оказывается быстрей, чем у всех остальных. Он мчится вдоль арены, чтобы преградить метателю ножей путь.

– А ну давай сюда! – кричит он. – Ты со мной померяйся силами, Дарко!

– Всегда терпеть не мог вас, клоунов, – шипит Дарко и, взмахнув рукой, отправляет нож в полет. Бьорн успевает заметить его и присесть, но слишком поздно: острие пронзает ему плечо. Он вскрикивает от боли, сбивается с шага, и Дарко проскакивает под горящими зеленым огнем буквами «Выход». На фоне двери на миг вырисовывается его темный силуэт, но тут же и пропадает.

Дэнни приседает над телом друга. Из раны хлещет кровь.

– Майор, майор! Как ты?

Лицо карлика сморщено от боли, но потом слегка расслабляется.

– Вызовите «Скорую помощь»! – кричит Роза. – Мария! Первая помощь!

Дэнни наклоняется ближе, подсовывает руку под плечо Заморы.

– Все хорошо, мистер Дэнни, – хрипит тот. – Не так уж и глубоко… ничего мне не сделается. Главное – тебя не задел…

Син-Син, чуть покачиваясь, спрыгивает с мишени, останавливается на миг, борясь с головокружением, и неуверенно шагает к ним.

– Отпусти его, Дэнни! – отрывисто восклицает она. – Надо спешить за Дарко, пока он не скрылся.

Дэнни смотрит на Замору. Тот кивает ему, полуприкрыв глаза. Мария трясущимися руками прижимает к ране кровоостанавливающую повязку.

– Иди… кажется, я пока снова отправляюсь в больницу.

Дэнни до боли закусывает губу, не зная, как быть:

– Я вернусь, я быстро…

Карлик кивает, улыбается, превозмогая боль, и поднимает большой палец:

– Я ведь скала, помнишь? Твердь, на которой стоит «Мистериум».

Дэнни еще долю секунды колеблется, а затем вскакивает на ноги и мчится к выходу. Син-Син бежит за ним по пятам.

– Нет! Ради бога, не надо! – кричит Лора. – Оставайтесь здесь, черт возьми!

Но дети не обращают на ее слова ни малейшего внимания, и она неуклюже спешит следом.

Замора лежит на спине закрыв глаза. Болит уже не так сильно. Вот когда нож вонзился в него, было очень больно, а теперь легче. Ему вполне хорошо. В самом деле хорошо. В тело возвращается ощущение тепла, легкости и покоя. Он выдыхает, и тут сквозь него прокатывает странный, но знакомый, приятный прилив.

А когда он открывает глаза, то сидит на сосновой хвое на том крошечном шведском островке, любуется игрой света на озерной глади и слушает тихий плеск волн на пляже. Светит солнце, от костра доносятся запахи еды и дыма. И все – все-все кругом – так тихо и спокойно…

6. Когда вокруг все черно-белое

Ветер снаружи улегся. Вместе со снегом на город пала ночь. Мир неожиданно тих. Дарко опережает преследователей метров на пятьдесят, бежит сквозь сугробы к своему фургончику, то и дело оглядываясь через плечо, – черная фигурка на белом фоне.

Дэнни и Син-Син летят за ним со всех ног. Дэнни непрестанно уговаривает себя, что с Заморой все будет хорошо, а Син-Син пронзительно визжит:

– Не уйдешь, Дарко! Ты покойник!

В этот миг из-за угла появляется Макс. Все еще прижимая к груди изувеченную руку, другой рукой он сжимает одну из гигантских распорок шатра. Сверкая глазами, он бросается на метателя ножей.