Читать «Колесо жизни и смерти» онлайн - страница 64
Джулиан Седжвик
Макс, остановивший мотоцикл у другого конца трубы, машет Дэнни, призывая его поторопиться. Проворно перебирая руками и ногами, мальчик преодолевает последний участок трубы и соскальзывает на мостовую по вертикальной части как по столбу у пожарных.
– Запрыгивай! – кричит Макс.
Двое бандитов по ту сторону канала бегут к белому фургону, бросив третьего барахтаться в воде среди осколков льда.
Дэнни взлетает на заднее сиденье:
– Куда мы?
– Куда угодно, лишь бы там было тихо и спокойно – мне надо с тобой поговорить, – отвечает Макс, торопливо осматриваясь по сторонам. Взгляд его падает на табличку на стене. – Только, ради всего святого, запомни номер дома.
– Зачем?
Макс резко стартует:
– Потому что ты утопил тут золота примерно на миллион евро. Вот зачем.
8. Когда подожгли хижину скаутов
Син-Син выволакивают из ящика на яркий, пронизанный снегом свет. Ослепленная, девочка с криком вскидывает руки, готовая защищаться от новых ударов, и лихорадочно брыкается.
Но слышит лишь голос Джои над ухом:
– Син-Син, все хорошо.
– Где… Где Дэнни?
– Дарко только что получил послание от Лориного приятеля. Он с Дэнни, им ничего не грозит. Они едут в аэропорт: я так понимаю – встречать Лору.
– Замора потерял телефон, – ворчит Бьорн. – Они с Розой отправили нас сюда тебе на выручку.
– Сама бы справилась, – пыхтит Син-Син.
– Тогда можешь не благодарить! – закатывает глаза Джои.
Снаружи оказывается, что небо слегка просветлело, погода начала исправляться, а в просвет меж снеговых туч робко заглядывает солнышко. Телебашня сияет в утреннем свете, а камни и бетон Александерплац в снегах смотрятся свежо и нарядно. Син-Син неловко поднимается на ноги и упирает руки в боки:
– Так с Дэнни все хорошо?
– Судя по всему.
– А чемодан?
– Какой еще чемодан?
– Отца Дэнни.
– Понятия не имею, о чем ты. Идем, мы отведем тебя обратно в «Мистериум». Нам всем ведь еще репетировать перед представлением. Роза говорит, ты теперь под домашним арестом.
Поблизости, в расстрелянном кафе, за ограждением из черно-желтой ленты кишат полицейские. Один из них отделяется от основной группы и направляется к камере хранения.
– Похоже, сперва тебе придется дать показания, – шепчет Джои. – Не признавайся, что ты сама кого-то била. Не усложняй. Скажи, что спряталась в камере хранения и отсиживалась в ящике, пока все не кончилось.
– А какой-то урод меня там запер! – ворчит Син-Син, поворачиваясь к полицейскому.
В паре километров оттуда, в глубинах главного здания Университета имени Гумбольдта, Дэнни с Максом сидят друг напротив друга за столиком студенческого кафе. Мотоцикл они оставили на служебной территории за буфетом, втиснув в самый темный уголок под кучей плакатов и листовок с рекламой концертов, клубов и выставок.
– Здесь им нас нипочем не найти, – говорит Макс, размешивая сахар в кофе. – Надо сравнить записи. Возможно, это займет время.
Дэнни упирается обеими руками в стол, смотрит Максу в глаза:
– О чем это ты?
– Мне надо посмотреть шифровки, которые тебе прислала Лора.