Читать «Террористы космоса» онлайн - страница 20

Эдмонд Мур Гамильтон

Селия изумленно округлила глаза – ничего подобного она прежде не видела. Перед ней стоял не робот, а самый настоящий человек!

– Не пугайтесь, это один из роботов Ллорнов, – негромко произнес Траян.

Мальчик укоризненно взглянул на него.

– Я вовсе не робот, мистер. Меня зовут Сим-сим, я повар. Мадам Чейн, мне не объяснили, какие вы предпочитаете блюда. Но он сказал, что вы, возможно, с Земли. Я приготовил несколько традиционных терранских блюд. Надеюсь, они вам понравятся.

Селия улыбнулась.

– Нет, я не с Земли, а с планеты Мидас, что расположена в другом конце Галактики, в Звездном Клондайке. Но я так голодна, что мне очень трудно будет не угодить.

– Еще не хватало – тебе угождать! – фыркнула цыганка. – Робот, ты слишком много болтаешь. Эта суч… эта женщина – наша пленница, и твоя задача – не дать ей умереть с голоду. А угождать этой королеве ты вовсе не обязан.

Сим-сим восхищенно взглянул на Селию.

– Выходит, вы – королева?

– Да, нечто вроде этого, – улыбнулась Селия. Наивность и доброта робота ей понравилась. «И почему люди порой бывают хуже машин?» – подумала она.

Толстая цыганка подозрительно посмотрела на нее, но промолчала. Селия поняла, что ей надо контролировать свои мысли, если она не хочет неприятностей.

Траян развязал ей руки, и Селия смогла пообедать. Блюда показались ей довольно пресными, но она сделала вид, что восхищена.

Мальчик выглядел очень довольным, и явно неохотно удалился, увозя с собой пустые чашки.

– И что же дальше? – спросила Селия.

– Пока – ничего, – ответил Траян. – Мы с мамой не уполномочены вести с вами какие-то разговоры. Ждите, когда ситуация прояснится.

– Не успокаивай ее, сынок! – злобно прошипела цыганка. – Если ее дорогие муженек и сынок окажутся неуступчивыми, то мы поговорим с ней не так ласково. Все женщины табора мечтают вцепиться этой твари в волосы! Она использовала наше искусство на службу человеку из другого племени, и помогла ему достичь высшей власти. За это полагается одно наказание – смерть!

Траян успокаивающе погладил ее по руке.

– Не нервничайте, мама, в таборе последнее слово все равно останется за нами, мужчинами.

Они направились вслед за роботом к выходу. Селия торопливо встала и тут же покачнулась – ноги едва держали ее.

– Постойте! Мадам… простите, я даже не знаю вашего имени.

Старая цыганка обернулась и бросила через плечо:

– Тинара – слыхала такое имя? Когда захочешь выйти по надобности, то робот выведет тебя из зала в соседнее хранилище, которое мы превратили в туалет. Но это будет не Сим-сим, а обычный робот, так что не питай надежды на свои чары, милочка.

Дверь закрылась и снаружи отчетливо щелкнул замок. Селия вновь уселась на кушетке, ощущая легкое головокружение. Да, имя Тинара ей было известно… Так звали ее мать.

«Что ж, пока все идет неплохо, – подумала она. – Теперь осталось только ждать и надеяться, что мои мужчины не сделают больших ошибок».

* * *

Прошло около двух стандартных суток, когда за ней пришел Траян и еще двое взрослых, сильных цыган. Вид у них был таким свирепым, что сердце Селии тревожно сжались. Она ждала нечто подобного, но все могло обернуться куда хуже, чем она предвидела.